Văn bản số 826, 3 Tháng Mười một 1949
Nº 826, 827
ĐẶC BIỆT
Theo quyết định của Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô ngày 26 tháng 6 năm 1948, thiết bị đã được cung cấp cho Triều Tiên để sản xuất vũ khí. Các thiết bị được cung cấp về cơ bản đã được lắp đặt xong và trong tháng 11, phần lớn các phân xưởng sẽ được bàn giao cho người Triều Tiên vận hành. Quyết định này cũng quy định việc cung cấp công cụ và một phần kim loại để sản xuất vũ khí và đạn dược trong giai đoạn khởi động của nhà máy.
Nhờ sự hỗ trợ của các chuyên gia của chúng tôi, người Triều Tiên đã nhanh chóng làm chủ được việc sản xuất vũ khí và đạn dược và đến thời điểm hiện tại đang vượt dự toán sản xuất vũ khí và đạn dược mà Nghị định của Hội đồng Bộ trưởng đã đề ra về việc giao công cụ và kim loại.
Tuy nhiên, ngành công nghiệp sản xuất công cụ của người Triều Tiên cũng như việc làm chủ một số loại kim loại (đó là thép dùng cho PPSh, ống súng cối, v.v.) còn lạc hậu.
Vào tháng 9 năm 1949, người Triều Tiên đã gửi yêu cầu tới phái đoàn thương mại về việc giao cho họ một số thiết bị, thép và dụng cụ cho xưởng vũ khí mới.
Phái đoàn thương mại đã chấp nhận yêu cầu của Triều Tiên và gửi nó đến Moscow vào ngày 16 tháng 10. Tuy nhiên, yêu cầu này vẫn chưa được Bộ Ngoại thương thẩm tra.
Vào thời điểm hiện tại, một số khó khăn đang diễn ra trong các xưởng sản xuất vũ khí vì thiếu một số kim loại và công cụ. Các phân xưởng sản xuất PPSh đã đi vào hoạt động, nhưng xưởng sản xuất đạn, hộp đạn lại đang phải tạm dừng lại.
Việc dừng lại các phân xưởng sản xuất có thể gây thiệt hại lớn và và tổn thất đối với người Triều Tiên.
Hãy nêu vấn đề này trước khi chính phủ Liên Xô chấp thuận yêu cầu của người Triều Tiên về việc cung cấp thêm viện trợ để khởi động xưởng sản xuất.
3 tháng 11 năm 1949
SHTYKOV