Thư Stalin gửi Tukhachevsky, 7 tháng Năm 1932

Thư Stalin gửi Tukhachevsky

7 tháng Năm 1932

Bức thư mà tôi viết gửi đồng chí Voroshilov vào tháng Ba 1930. Gồm có 2 phần: a) ghi chú của đồng chí về việc xây dựng đội quân lên đến 246 hay 248 sư đoàn (xin lỗi vì tôi không nhớ rõ); b) sự cân nhắc của Tổng hành dinh Hồng quân đối với ghi chú của bạn, khi đề xuất đưa quân đội lên 11 triệu quân, đó là quan điểm viển vông, vượt quá khả năng của đất nước chúng ta.

Trong bức thư tôi gửi Voroshilov, như bạn đã biết, tôi đã kết luận một cách tiêu cực đối với ghi chú của đồng chí, xem đó là kết quả của chủ nghĩa phiêu lưu, kết quả của "trò chơi con số".

Đó là những nhận định hai năm về trước.

Bây giờ, sau hai năm, một số vấn đề đã được sáng tỏ, tôi phải thừa nhận rằng đánh giá của tôi là khắt khe, và kết luận của tôi là có phần chưa đúng.

Trước tiên, dường như con số "11 triệu quân" không xuất phát từ ghi chú của bạn, mà đề xuất thực của bạn chỉ có 8 triệu quân. Tất nhiên, ngay cả đội quân 8 triệu người cũng đã là phi thực tế và quá sức với đất nước chúng ta, nhất là trong vòng ba - bốn năm tới. Nhưng 8 triệu thì không phải là 11 triệu.

Thứ hai, bản chất quân đội đã thay đổi trong những năm gần đây, sự phát triển của khoa học kỹ thuật quân sự, vận tải, hàng không; sự xuất hiện của các đơn vị cơ giới hóa và việc tổ chức lại quân đội đã tạo ra một tình thế mới, mà những sự mâu thuẫn trước kia trong một số bộ phận quân đội đã không còn... Không phải là vấn đề số lượng, mà vấn đề chất lượng, sự hiện đại hóa các trang thiết bị quân đội lúc này đóng vai trò quyết định. Tôi nghĩ rằng, bạn cũng sẽ đồng ý với tôi rằng một đội quân 6 triệu người được trang bị đầy đủ trang thiết bị và được tái tổ chức sẽ đủ để bảo vệ nền độc lập của Tổ quốc chúng ta. Và chúng ta hiện nay sắp có một đội quân như vậy. Bức thư mà tôi gửi cho Voroshilov sẽ không gay gắt như vậy và không có phần tiêu cực như thế với bạn nếu như tôi sớm nhận được đầy đủ những thông tin rõ ràng. Tuy nhiên, tôi đã hành động khi thông tin chưa chính xác.

Đừng buồn tôi, vì tôi đã chậm sữa chữa những khiếm khuyết trong bức thư của mình một cách chậm trễ.

Gửi lời chào cộng sản.

7.V.1932

Stalin

RGASPI. F. 74. Op. 2.D. 38. L. 56–57.