S. URANOV - Về một số thủ đoạn xảo quyệt trong công tác tuyển mộ của các cơ quan tình báo nước ngoài

Gián điệp, phá hoại, là những công cụ đã được thử nghiệm trong kho vũ khí của các quốc gia tư sản. Những công cụ này không chỉ được sử dụng để chống lại các đối thủ tiềm năng mà còn giám sát lại các quốc gia được gọi là quan hệ tốt.

Bằng cách cài cắm điệp viên vào nước ta, nhằm mục đích đưa người của chúng vào các vị trí quan trọng nhất, kẻ thù của chúng ta không dừng lại ở đó. Chúng cũng nỗ lực hết sức để lôi kéo các phần tử không đủ phẩm chất và không kiên định trong số các công dân Liên Xô vào mạng lưới gián điệp của chúng; chúng tìm cách quấn chặt họ vào mạng lưới gián điệp của mình, đẩy họ vào con đường phản bội Tổ quốc; bằng cách tống tiền, mua chuộc, lừa dối, đe dọa, chúng buộc họ phải phục vụ cho kẻ thù của Liên Xô. Cần nhớ rằng điệp viên, kẻ phá hoại, nguy hiểm ở chỗ, dưới vỏ bọc một người "của ta", hắn thâm nhập vào hàng ngũ của chúng ta, lợi dụng sự thờ ơ và nhẹ dạ của chúng ta, để thực hiện mệnh lệnh của quân thù, đâm sau lưng chúng ta, hủy hoại về người, của của nhân dân Xô viết, gây ra bất hạnh và tai ương và tạo điều kiện cho kẻ thù giành chiến thắng.

Để gây khó khăn cho công việc của kẻ thù, không cho phép chúng tiết lộ bí mật quốc gia của chúng ta và gây tổn hại đến khả năng phòng thủ và công cuộc xây dựng xã hội chủ nghĩa của chúng ta, chúng ta phải rút ra những bài học cần thiết từ những gì chúng ta đã trải qua, chúng ta phải tuyên chiến với sự nhẹ dạ, thờ ơ, là những kẽ hở để kẻ thù thâm nhập. Chúng ta phải vạch trần những con đường xảo quyệt và quanh co mà các cơ quan tình báo nước ngoài sử dụng để lôi kéo vào mạng lưới của chúng đôi khi là những người tốt, không muốn trở thành kẻ phản bội Tổ quốc, nhưng lại sa vào bẫy gián điệp chỉ vì thiếu cảnh giác và không biết phân biệt kẻ thù và những âm mưu hèn hạ của chúng, ẩn dưới lớp mặt nạ của thiện chí và giả tạo.

Các cơ quan tình báo nước ngoài cố gắng bằng nhiều cách khác nhau để đưa các điệp viên đã được đào tạo của chúng sang lãnh thổ nước ngoài. Những điệp viên này trải qua quá trình đào tạo kỹ lưỡng tại quê nhà và được cử đến các quốc gia mà tình báo quan tâm để thực hiện công tác gián điệp.

Từ thời kỳ Chiến tranh Thế giới thứ nhất, chúng ta biết một trường hợp khi đặc vụ Anh "DN-27", tốt nghiệp trường đặc vụ ở Devonshire, đã thâm nhập vào Đức ngay trước chiến tranh, tình nguyện gia nhập quân đội Đức và nhanh chóng được phong làm trung úy. Thông thạo tiếng Đức, tiếng Anh và tiếng Pháp, anh ta được chuyển đến Bộ Tổng Tham mưu của Bavaria Rupprecht, chỉ huy Quân đoàn Bavaria gần Lille. "DN-27" đã liên lạc với tình báo Anh trong suốt cuộc chiến. Ngay cả vào năm 1918, khi tình báo Đức tìm cách lấy được danh sách các điệp viên của tình báo Đồng minh, sĩ quan này, lúc đó đã chỉ huy một trung đoàn của Đức, vẫn không bị phát hiện. Anh ta tự lộ diện ở Spa, nơi anh ta được cử đến với tư cách là đại diện Đức trong các cuộc đàm phán đình chiến và tại đó anh ta công khai gia nhập phái đoàn Anh.

Việc cài cắm điệp viên vào các quốc gia khác với nhiệm vụ thâm nhập vững chắc vào cơ cấu của quốc gia đó được thực hiện bởi tất cả các cơ quan tình báo nước ngoài. Đồng thời, công tác nghiên cứu công dân các nước láng giềng cũng được tiến hành nhằm mục đích phát hiện tất cả những người có thể bị lôi kéo vào công tác gián điệp dưới bất kỳ lý do hoặc phương pháp nào. Được biết, hầu hết tất cả những người được cấp phép xuất cảnh khỏi Đức đều phải trình diện trước phòng đối ngoại của Đảng Quốc xã, nơi phần lớn trong số họ nhận được nhiệm vụ tình báo, cũng như hướng dẫn nghiên cứu những người mà họ sẽ gặp ở nước ngoài.

Một quy trình tương tự cũng tồn tại ở Nhật Bản. Việc nghiên cứu công dân nước ngoài của tình báo chỉ được thực hiện dưới một góc độ duy nhất — làm thế nào để lôi kéo họ vào công tác tình báo gián điệp thành công. Giống như trước chiến tranh, tình báo Đức đã xây dựng một hệ thống thẻ đặc biệt, được chia theo thành phố cư trú, lĩnh vực công việc, đặc điểm cá nhân của những người được nhắm đến để đưa vào mạng lưới gián điệp*.

Các danh sách "ứng cử viên" làm điệp viên này, rất thường là nạn nhân vô tình của sự tống tiền gián điệp, được lập theo nhiều tiêu chí khác nhau, trước hết, tất nhiên, là những phần tử chính trị không ổn định, dao động, sau đó là những người có đủ loại yếu điểm và thói hư tật xấu, có khuynh hướng uống rượu, biến thái, bị phát hiện có hành vi không trung thực đối với tài sản nhà nước, tham ô, v.v.

Có trong tay một danh sách những người đã bị tổn hại danh dự ở mức độ nhất định, các cơ quan tình báo nước ngoài lợi dụng việc những người này ra nước ngoài để lôi kéo vào công tác gián điệp. Để tuyển mộ những người sống trong nước của họ, các đặc vụ tuyển mộ đặc biệt được cử đi. Các điệp viên được cử đến Liên Xô trải qua quá trình đào tạo kỹ lưỡng. Họ được cải thiện kiến thức về ngôn ngữ, buộc phải đọc báo chí địa phương của Liên Xô tùy thuộc vào nơi mà điệp viên sẽ đến, được đào tạo về vô tuyến điện, buộc phải nghe các chương trình phát thanh của Liên Xô hàng ngày trong quá trình đào tạo. Ví dụ, trong tình báo Ba Lan, đối với tất cả các điệp viên được đào tạo để làm việc tại Liên Xô, có những "danh sách khuyến nghị tối thiểu" đặc biệt về tài liệu mà điệp viên phải đọc và biết cách giải thích theo tinh thần phê bình của Liên Xô. Các danh sách này bao gồm các cuốn sách như "Đất hoang được cày xới", "Chapaev", "Bruski", "Thép đã tôi thế đấy". Gần đây, các điệp viên Ba Lan cũng bị buộc phải nghiên cứu Hiến pháp mới của Liên Xô, lịch sử Đảng, các tài liệu về phong trào Stakhanov. Họ được yêu cầu phải biết cách sử dụng thuật ngữ Liên Xô.

Các điệp viên tuyển mộ được đào tạo theo cách này, dưới vỏ bọc du khách nước ngoài, hành khách quá cảnh, được gửi đến Liên Xô hoặc đơn giản là được đưa lén lút vào Liên Xô, với nhiệm vụ tuyển mộ người cho công tác gián điệp của chúng.

Bất kỳ điệp viên nào được cử đến chúng ta từ các nước tư bản đều cố gắng nhanh chóng thích nghi với điều kiện Liên Xô, trở thành một người Liên Xô, tìm việc làm. Điều này đặc biệt dễ dàng hơn bởi vì chúng ta hoàn toàn không có thất nghiệp. Điệp viên cố gắng thâm nhập vào nhà máy, vào một cơ quan Xô viết, làm quen ở đó, xem ai và bằng cách nào có thể lôi kéo vào mạng lưới của chúng. Với mục đích này, điệp viên tự trang bị cho mình hộ chiếu giả hoặc bị đánh cắp, đôi khi thậm chí là thẻ đảng, đủ loại giấy chứng nhận và thư giới thiệu. Để hợp pháp hóa bản thân, điệp viên không từ một phương tiện nào. Ví dụ, hắn bắt đầu tìm kiếm những phụ nữ cả tin hoặc những nữ công nhân Stakhanovite nổi tiếng trong nhà máy từ các gia đình công nhân lâu năm, để, sau khi kết hôn với họ, ngay lập tức thâm nhập vào một môi trường vững chắc và nổi tiếng trong nhà máy với tư cách là "chồng của cô A", "con rể hoặc người thân của ông B". Để thực hiện các nhiệm vụ gián điệp, mọi phương tiện đều tốt: từ "tích cực" trong đời sống xã hội, "công việc Stakhanov", đến nịnh bợ, phục tùng, tâng bốc, và cuối cùng, nhiều lần "kết hôn" và "ly hôn" nhằm tìm kiếm một đối tượng phù hợp hơn.

Bằng cách này, lợi dụng sự suy yếu hoặc hoàn toàn thiếu cảnh giác, kẻ thù đã thâm nhập vào hàng ngũ của chúng ta, trở thành người "của ta". Sau khi ổn định ở một doanh nghiệp hoặc cơ quan, điệp viên dần dần bắt đầu phát triển công tác tuyển mộ trong số những người dân của chúng ta, cố gắng biến họ thành kẻ phản bội Tổ quốc và buộc họ phải làm việc cho tình báo nước ngoài.

Như các phiên tòa gần đây đã cho thấy, những người Trotskyist, Zinovievite và cánh hữu — những kẻ phục hồi chủ nghĩa tư bản — kẻ thù của nhân dân đã nhanh chóng đáp lại lời kêu gọi của những ông chủ phát xít của chúng và không phải vì sợ hãi mà vì lương tâm đã cố gắng làm việc cho chủ nghĩa phát xít Nhật-Đức. Phiên tòa xét xử cơ quan tình báo Trotskyist-Nhật-Đức đã cho thấy rằng những kẻ phản bội bẩn thỉu này — những người Trotskyist, kẻ phá hoại, điệp viên — cũng hăng hái tìm kiếm các cơ quan tình báo phát xít, không kém việc chúng tìm kiếm những người Trotskyist làm gián điệp.

Việc tuyển mộ những người không liên quan gì đến những kẻ phản bội Trotskyist cho công tác gián điệp phức tạp hơn. Các điệp viên phát xít không bỏ qua những người trung thực như vậy và, bằng cách sử dụng mọi phương pháp bẩn thỉu có thể, cố gắng lôi kéo họ vào công việc gián điệp của chúng, làm cho họ vướng mắc về vật chất và đạo đức, áp dụng tống tiền và đe dọa.

Nếu điệp viên không tìm thấy những người đã sẵn sàng trong số những người bị xúc phạm, không ổn định về chính trị, yếu đuối, ba hoa và người có thói hư tật xấu, hắn sẽ chọn nạn nhân và cố tình phát triển ở họ những gì hắn cần — sự oán giận, sự không hài lòng, thói hư tật xấu, và đôi khi cố ý làm tổn hại danh dự của họ trong mắt những người xung quanh.

Ví dụ, có những trường hợp được biết đến khi một điệp viên nước ngoài gửi một tờ rơi chống Xô viết đến địa chỉ của một người được chọn, sau đó theo dõi cẩn thận phản ứng của người nhận. Nếu người đó không báo cáo việc nhận được tờ rơi phản cách mạng cho bất kỳ ai, không thông báo cho các cơ quan đảng hoặc chính quyền Xô viết, thậm chí đã hủy tờ rơi, thì sau một thời gian, một điệp viên tuyển mộ sẽ xuất hiện để thuyết phục người đó làm việc cho tình báo nước ngoài. Khi công dân bắt đầu phẫn nộ vì nhận được đề nghị như vậy, đe dọa sẽ báo cáo với chính quyền, điệp viên tuyển mộ lạnh lùng phản bác điều này bằng việc người đó đã nhận và giấu tờ rơi chống Xô viết, chỉ ra rằng sự việc này dễ dàng được chứng minh qua người đưa thư đã mang lá thư đó, v.v. Không nhận được sự đồng ý làm việc lần đầu tiên, điệp viên không chịu bỏ cuộc. Sau một thời gian, hắn lại quay lại với người đó, giờ đây đe dọa rằng công dân này đã không tố cáo hắn với chính quyền lần đầu tiên. Điệp viên chỉ yêu cầu những thông tin tối thiểu, gần như không bí mật, mà hắn nói là rất cần, đề nghị tiền, hứa sẽ không quấy rầy nữa sau khi nhận được những dữ liệu này. Và sau đó mọi thứ diễn ra như đã viết: người "nghe lời" lần đầu tiên rơi vào vũng lầy mà từ đó không thể thoát ra được, vì đã bị ô uế, và trở thành con rối trong tay điệp viên xảo quyệt.

Để gần gũi và thân mật hơn với người được nhắm đến để tuyển mộ, các điệp viên thực hành nhiều phương pháp khác nhau. Không hiếm khi, một cán bộ kinh tế đi công tác hoặc đến khu nghỉ dưỡng, anh ta được một người tuyển mộ "nhận ra" trên tàu, người này vui mừng vì cuộc gặp gỡ bất ngờ, và "hóa ra là có quen biết chung", v.v. Trong suốt hành trình dài, người tuyển mộ dò xét nạn nhân từ mọi phía, nắm bắt những điểm yếu và bắt đầu giăng lưới của mình. Không hiếm khi, với mục đích tương tự, họ sử dụng cuộc gặp gỡ ở khu nghỉ dưỡng, nơi có nhiều thời gian rảnh rỗi, nơi có cơ hội đi dạo, nơi dễ dàng làm quen, đặc biệt là với những người thú vị và hữu ích, thoạt nhìn không gây nghi ngờ.

Một số trường hợp được biết đến khi điệp viên tuyển mộ làm vợ cho những người ngây thơ. Những người vợ này "tinh tế" thể hiện sự quan tâm đặc biệt đến công việc của chồng, moi móc bí mật công việc của họ. Sau khi có đủ tài liệu để gây tổn hại danh dự chính trị của người chồng, người vợ như vậy sẽ tiết lộ tất cả, đề nghị thẳng thừng chuyển sang làm việc trực tiếp, được trả lương cao cho tình báo "của mình". Không phải ai cũng đủ dũng cảm để thoát khỏi tình huống như vậy một cách trung thực. Và chính điều này đã được các điệp viên lợi dụng và biến nạn nhân vô ý thức và thờ ơ của họ thành kẻ phản bội Tổ quốc.

Thực ra, mỗi công dân Xô viết trung thực đều có đầy đủ khả năng để chống lại những âm mưu gián điệp bẩn thỉu, thoát khỏi mạng lưới đang bao vây và mang lại lợi ích cho Tổ quốc bằng cách vạch trần bọn gián điệp. Để làm được điều này, chỉ cần hiểu rằng bất kỳ sai lầm hay sai phạm nào, thậm chí là tội ác nghiêm trọng, nếu được thừa nhận, không che giấu, thông báo cho các cơ quan chính quyền Xô viết, thì nó vẫn là lỗi nhẹ hơn nhiều so với việc thông đồng bí mật với kẻ thù của Tổ quốc và thực hiện các nhiệm vụ gián điệp. Luôn phải ghi nhớ rằng người đã đi vào con đường thông đồng với tình báo nước ngoài sẽ không bao giờ còn kiểm soát được bản thân nữa: dần dần, bắt đầu từ những nhiệm vụ vô hại, hắn bị buộc phải trở thành điệp viên, và sau đó bị yêu cầu thực hiện các hành động phá hoại và khủng bố một cách không phản kháng. Chỉ cần đưa ngón tay cho điệp viên, hắn sẽ chiếm đoạt toàn bộ nạn nhân đến cùng và biến một người từng trung thực thành kẻ phản bội và sát nhân.

Ví dụ, trường hợp của kỹ sư trẻ Stroilov, bị kết án trong phiên tòa xét xử các điệp viên Trotskyist gần đây. Người này được chính quyền Xô viết giáo dục, đào tạo, trở thành một chuyên gia. Khi rơi vào tay điệp viên, anh ta dần dần biến thành kẻ phản bội Tổ quốc, kẻ phá hoại. Ban đầu, Stroilov trong thời gian công tác tại Đức, các điệp viên Đức đã đưa cho anh ta đọc một cuốn sách của Trotsky, sau đó bắt đầu cung cấp các tài liệu phản cách mạng khác, và cuối cùng là tống tiền anh ta, đe dọa sẽ tố cáo anh ta với chính quyền Xô viết, đồng thời sử dụng lý do rằng việc Stroilov giao du với những kẻ như điệp viên Đức Berg đã đủ làm tổn hại danh dự của anh ta. Stroilov, thay vì trung thực vạch trần những âm mưu này của điệp viên Đức và do đó tự cứu mình khỏi sự truy bức của chúng, lại chọn cách che giấu sai lầm của mình và để đổi lấy lời hứa không tố cáo anh ta với chính quyền Xô viết, anh ta đã đưa cho tình báo Đức một biên nhận hứa cung cấp thông tin mà chúng quan tâm, và do đó, hoàn toàn, với tất cả những gì thông tin mà anh ta năm đều đã rơi vào tay Gestapo. Khi Stroilov trở về Tổ quốc, anh ta không còn được yên và bị buộc phải thực hiện hành vi phá hoại và gián điệp. Bằng cách này, Gestapo đã bắc cầu giữa điệp viên Stroilov và các đặc vụ Trotskyist ở Kuzbass. Trong khi đó, rõ ràng đối với mọi người, Stroilov không chỉ có thể tránh được số phận đáng khinh bỉ của một kẻ phản bội, điệp viên và kẻ phá hoại, mà còn có thể, nếu kịp thời vạch trần những âm mưu hèn hạ của các đặc vụ Gestapo, mang lại lợi ích cho Tổ quốc.

Nếu trên lãnh thổ Xô viết của chúng ta, các điệp viên phải hành động hết sức thận trọng để tránh thất bại và bị vạch trần bởi nhân dân Xô viết và Đảng của chúng ta cũng như các cơ quan NKVD, thì trên quê hương phát xít của chúng, đối với các công dân Xô viết đến đó, chúng hành xử một cách trơ trẽn và hung hăng. Ngay cả khi đi qua lãnh thổ Ba Lan hoặc Đức, trên tàu, chúng cũng cài người vào ngồi cạnh các công dân Xô viết, cố gắng dò xét những người đang đi và dưới mọi lý do để lôi kéo họ vào mạng lưới của chúng.

Một số trường hợp thực tế cho thấy các kỹ sư, cán bộ kinh tế và những người khác đi công tác nước ngoài phải cảnh giác đến mức nào để không rơi vào mạng lưới gián điệp nước ngoài được giăng ra một cách khéo léo.

Một cán bộ Xô viết tên "L", sau khi đến nước ngoài, quyết định học một ngôn ngữ nước ngoài. Anh ta đăng quảng cáo trên báo tìm giáo viên. Trong số nhiều bức thư nhận được, có một bức thư kể một cách cảm động về hoàn cảnh vật chất khó khăn của tác giả, cụ thể là: một giáo viên nữ nào đó, là người nuôi sống một gia đình ba người, xin đừng đưa ra quyết định cuối cùng cho các giáo viên khác cho đến khi cô ấy tin chắc trong các cuộc đàm phán cá nhân rằng về kiến thức ngôn ngữ và phương pháp giảng dạy, giáo viên này xứng đáng được ưu tiên hơn tất cả những người khác. "L" là một người độc thân, trong số bạn bè, anh ta được coi là một đảng viên tốt, một người hoạt động xã hội, khiêm tốn trong cuộc sống hàng ngày. Lĩnh vực công việc của anh ta, mặc dù là kỹ thuật, nhưng rất quan trọng, vì tính chất công việc, anh ta biết nhiều bí mật quan trọng của nhà nước. "L" trả lời đồng ý và yêu cầu giáo viên "thiếu thốn" đến gặp anh ta để đàm phán. Vào thời gian đã định, một cô gái trẻ, 26 tuổi, xinh đẹp xuất hiện, tự xưng là Meri và ngay từ cuộc trò chuyện đầu tiên đã quyến rũ "L" bởi vẻ ngoài khiêm tốn và làm anh ta cảm động bởi câu chuyện về hoàn cảnh vật chất khó khăn của cô ấy.

Các buổi học bắt đầu diễn ra tại căn hộ của "L" trong vài tháng một cách bình thường. Trong thời gian này, "L" đã kết bạn với giáo viên của mình, bắt đầu đi dạo chung ngoài thành phố, đi xem phim, v.v. Mối quan hệ ngày càng trở nên thân thiện. Trong suốt thời gian học chung, Meri chưa bao giờ đặt bất kỳ câu hỏi nào có thể gây nghi ngờ. Về các vấn đề chính trị, cô ấy ít hiểu biết, mặc dù cô ấy nói rằng cô ấy đã đọc sách về Liên Xô một cách bí mật từ mẹ mình, một người phụ nữ cuồng tín, và chắc chắn, nếu cô ấy có nhiều thời gian rảnh hơn, cô ấy sẽ chia sẻ quan điểm của những người Bolshevik. Một buổi tối, trong một buổi học bình thường, Meri cảm thấy không khỏe. Cô ấy yêu cầu gọi bác sĩ — một người thân xa của cô ấy tên "N". Khi bác sĩ đến, Meri đã tệ hơn, phải nằm trên ghế sofa. Bác sĩ đến xác định cô ấy bị kiệt sức nặng và suy tim. Bác sĩ cho thuốc bột, nói rằng cô ấy sẽ sớm bình tĩnh và ngủ, đề nghị "L" đừng làm phiền Meri, để cô ấy nằm yên và bác sĩ rời đi. Hàng giờ trôi qua, Meri không thức dậy, và khi đến ba giờ sáng, "L" quyết định rằng ngay cả khi cô ấy có thức dậy thì vào thời điểm này cũng không tiện để cô ấy rời khỏi căn hộ. Mệt mỏi, "L" cũng nhanh chóng ngủ thiếp đi. Sáng hôm sau thức dậy, "L" ngạc nhiên không thấy Meri trên ghế sofa, cũng không thấy cô ấy trong căn hộ. Anh ta còn ngạc nhiên hơn khi không tìm thấy chìa khóa nào của cửa chính hay cửa sau căn hộ của mình. Chìa khóa đã biến mất, và dù "L" tìm kiếm bao nhiêu cũng không tìm thấy chúng. Anh ta phải gọi thợ khóa đến phá khóa bằng điện thoại. Thay vì đi đến chỗ bạn bè và kể lại sự việc đã xảy ra, "L" bắt đầu lo sợ, như thể có ai đó sẽ nghĩ rằng mọi việc không phải như anh ta kể, rằng giữa anh ta và Meri đã xảy ra chuyện gì đó, rằng không ai tin câu chuyện về việc mất chìa khóa và rằng hậu quả của tất cả những gì đã xảy ra là người ta sẽ bắt đầu nói về anh ta, bóp méo sự thật và có thể bắt đầu những cuộc nói chuyện mà ngoài những rắc rối, không có gì đáng mong đợi. "Giữ im lặng," — "L" quyết định, — "vì ngoài tôi ra không ai biết gì cả." Vấn đề là "L" không hề nghi ngờ rằng cơ quan phản gián, mà Meri là đặc vụ, đã xây dựng tất cả các kế hoạch của mình dựa trên điểm yếu tâm lý rằng "L" sẽ sợ kể cho ai đó về việc Meri ngủ lại trong căn hộ của anh ta, việc mất chìa khóa và những cánh cửa bị phá.

Sau một thời gian, khi "L" bắt đầu quên đi những gì đã xảy ra, một buổi tối, một người lạ mặt đã đến căn hộ của anh ta và, tự giới thiệu là đặc vụ của cơ quan phản gián địa phương, nói rằng anh ta có nhiệm vụ từ sếp của cơ quan phản gián để gặp anh ta và nói chuyện về những gì đã xảy ra giữa anh ta và Meri. Theo lời của đặc vụ, Meri đã gửi đơn đến cơ quan phản gián, nói rằng học trò của cô ấy — một nhân viên của cơ quan Xô viết ở nước ngoài, người mà cô ấy đã dạy trong nhiều tháng, người đã cư xử đúng mực, trong buổi học cuối cùng đã mời cô ấy uống trà và ăn bánh. Trong khi ăn, cô ấy cảm thấy chóng mặt. "L" đã gọi bác sĩ, người đã cho cô ấy thuốc. Sau khi uống thuốc, cô ấy cảm thấy dễ chịu hơn một chút và ngủ thiếp đi. Ban đêm, cô ấy bất ngờ tỉnh dậy vì một cảm giác nặng nề và đau đớn thể xác dữ dội. Khi tỉnh lại, cô ấy thấy "L" đang nằm trên ghế sofa của mình, dường như đang cố gắng cưỡng hiếp cô ấy, và những nỗ lực của anh ta kèm theo những đau khổ tàn bạo và anh ta đã cắn cô ấy không dưới 15 chỗ. Sau một thời gian ngắn chống cự, cô ấy đã thoát ra và chạy vào một căn phòng khác. Tuy nhiên, ở đó "L" cũng đã đuổi kịp cô ấy, và cuộc chiến giữa họ lại tiếp tục. Trong khoảnh khắc tuyệt vọng, Meri đã chộp lấy cốc muối trên bàn và đổ vào mắt "L". Sợ rằng "L", trong trạng thái điên loạn, sẽ đuổi theo cô ấy, Meri đã chạy ra ngoài và khóa cửa chính và cửa sau của căn hộ. Kèm theo lời khai của mình, Meri đã đính kèm một chùm chìa khóa và lời chứng của bác sĩ "N", người đã được gọi đến căn hộ của "L" và người đã xác nhận rằng "L" đã thuyết phục ông ta không đưa Meri về nhà và tốt hơn nên để cô ấy ở lại căn hộ của anh ta. Trong lời chứng, bác sĩ cho biết rằng ngày hôm sau Meri đã đến gặp ông ta trong trạng thái rất rối loạn và trên cơ thể cô ấy có 15 vết cắn kèm theo vết bầm tím.

Nghe đặc vụ nói, "L" đã ở trong trạng thái mê man, không thể tập trung suy nghĩ. Một điều anh ta bắt đầu hiểu rõ ràng là anh ta đang đứng bên bờ vực thẳm và hoàn toàn nằm trong tay người lạ mặt này. Anh ta bị cuốn vào suy nghĩ về việc cứu lấy bản thân, không hiểu rằng con đường duy nhất là đi và kể tất cả cho những người bạn thân. Kế hoạch của cơ quan phản gián đã được lập ra một cách cẩn thận. Việc tuyển mộ "L" được vạch ra sao cho về mặt tâm lý, cơ quan phản gián không xuất hiện trong vai trò kẻ bóp nghẹt anh ta, kẻ đã gây ra tất cả những chuyện này, mà trong vai trò người cứu giúp, người đã đến giúp đỡ anh ta trong thời khắc khó khăn của cuộc đời, và do đó, những người tốt như vậy từ cơ quan phản gián có thể nhận được một số dịch vụ "nhỏ nhặt".

Đặc vụ chỉ ra rằng cơ quan phản gián không quan tâm đến việc làm tổn hại danh dự và gây scandal cho anh ta, vì đây không phải là một người bình thường, mà là một nhân viên có trách nhiệm của một quốc gia mà chính phủ của họ đang có quan hệ ngoại giao bình thường. Nhưng vì đã có đơn tố cáo, cơ quan phản gián có nghĩa vụ tiến hành điều tra và chuyển hồ sơ cho công tố viên. Về vụ việc này, họ đã triệu tập Meri, thẩm vấn cô ấy, đề nghị cô ấy không gây scandal và đi đến thỏa thuận hòa giải. Meri đã không đồng ý trong một thời gian dài, nhưng dưới áp lực của cơ quan phản gián đã đồng ý, với điều kiện trong vòng 5 ngày cô ấy sẽ nhận được 5 nghìn rúp vàng. "L" ban đầu không đồng ý, sau đó đồng ý với một số tiền nhỏ hơn, nhưng đặc vụ tuyên bố rằng anh ta không được ủy quyền để tiến hành các cuộc đàm phán như vậy. Trong những ngày tiếp theo, "L" đã gặp đặc vụ, chứng minh rằng anh ta không có tiền. Vào ngày thứ ba, một người nước ngoài, tự xưng là trợ lý của trưởng cơ quan phản gián, đã đến gặp "L". Anh ta cho "L" hiểu rằng anh ta sẵn sàng giúp anh ta lấy tiền từ ngân hàng, tuy nhiên, để đổi lấy dịch vụ này, anh ta hy vọng nhận được một khoản "đền bù" từ "L". Cơ quan phản gián không yêu cầu nhiều, họ quan tâm đến một chút thông tin nội bộ Liên Xô chung chung quanh đời sống, xã hội mà thôi.

"L" đã mong đợi điều tồi tệ hơn nhiều. Yêu cầu này đối với anh ta dường như vô hại. Anh ta thậm chí bắt đầu tự thuyết phục mình rằng anh ta đang làm một việc rất tốt — sẽ cứu những người Xô viết khỏi những lời vu khống có thể xảy ra từ kẻ thù của Liên Xô. Chỉ một bước nữa — và "L" đã đi vào con đường phản bội Tổ quốc đầy tai họa.

Tuy nhiên, kẻ thù đã không thể chiến thắng. Hành vi bên ngoài của "L" đã không qua khỏi sự chú ý của các đồng nghiệp của anh ta. Những tin đồn về vụ cửa bị phá đã lan truyền, người ta nhận thấy "L" tránh bạn bè, biến mất không rõ ở đâu vào buổi tối, nói dối khi trả lời các câu hỏi. Người ta cũng chú ý đến việc "L" đang tích cực bán một số đồ vật, cố gắng vay tiền. Họ quyết định nói chuyện với anh ta một cách thân tình, và "L" đã tìm thấy sự dũng cảm để kể tất cả mọi thứ vào giây phút cuối cùng.

Chúng tôi cố ý đi sâu vào ví dụ này để cho thấy việc thiếu cảnh giác, dường như trong một vấn đề đơn giản như việc chọn giáo viên ngoại ngữ, việc tự ru ngủ rằng kẻ thù không xảo quyệt như người ta miêu tả, sự hèn nhát và thiếu ý thức về nghĩa vụ đối với Tổ quốc đã đưa một công dân trung thực, không tì vết như "L" trước đây, vào tay kẻ thù nguy hiểm nhất của Tổ quốc chúng ta, kẻ mà theo quy tắc, luôn bắt đầu bằng việc yêu cầu những câu hỏi nhỏ nhặt, để sau đó buộc phải thực hiện những vụ giết người, đốt phá và gián điệp.