Mỹ từ chối cấp thị thực cho Trotsky

Mỹ từ chối cấp thị thực cho Trotsky

Ngày 5 tháng 12 năm 1939, Tổng lãnh sự Mỹ tại Mexico báo cáo rằng Joe Hansen, thư ký của Trotsky, đã gọi điện hôm nay và gửi đến bức thư của ngài J.B. Mathews, trưởng ban điều tra Ủy ban HUAC, về việc mời Trotsky có mặt tại Austen, Texas từ ngày 15-20 tháng 12. Trotsky đã chấp nhận và muốn đi cùng vợ, đồng thời cũng đang thu xếp với các quan chức Mexico cho chuyến quay lại Mexico. Tổng lãnh sự đã đề nghị với Hansen rằng Trotsky nên nộp đơn xin thị thực.

Ngay hôm sau, 6 tháng 12, bộ phận thị thực của Bộ ngoại giao Mỹ phản hồi rằng "không thể đồng ý" cho việc xuất hiện Trotsky tại Mỹ theo Đạo luật người nước ngoài và nhập cư năm 1918. Tuy nhiên, bộ phận tiểu bang muốn xin ý kiến Tổng thống trước khi phản hồi những thông tin xấu này đến Mexico.Ý kiến trên được sự đồng tình bởi bộ phận các vấn đề châu Âu, những người đã cảnh báo "thận trọng, cân nhắc" trước khi từ chối Trotsky. Họ muốn tham khảo từ Bộ Lao động rằng liệu Trotsky có thể đến Mỹ theo điều khoản số 9 của Luật nhập cư hay không, giống như những kỹ thuật viên Liên Xô, những người xém nữa đã bị cấm. Và rắc rối nữa ở chỗ là Ủy ban HUAC chưa thông báo chính thức cho Bộ ngoại giao về ý định mời Trotsky đến Mỹ của họ.

Ngày 8 tháng 12 năm 1939, J.B. Mathews đã đến Bộ Ngoại giao và đề cập đến việc mời Trotsky sang. Ông ấy nói rằng, Trotsky sẵn sàng làm nhân chứng trước Ủy ban [HUAC] và cung cấp lời khai, do đó ông ta [Trotsky] nên được cấp thị thực. Lãnh đạo của Bộ Ngoại giao thì không lạc quan như thế. Họ cho rằng lời lẽ của Trotsky giờ đây không còn nhiều giá trị và rất khó để cấp thị thực cho một người cộng sản nổi tiếng như vậy. Dường như, lập luận đó đã thắng, Mathews đã từ bỏ ý định và quay trở lại Texas để báo cáo với Ủy ban.

Với sự chấp thuận của FDR, ngày 8 tháng 12 năm 1939, lãnh sự quán tại Mexico được thông báo về việc từ chối đơn xin thị thực của Trotsky, giống như Istanbul đã làm hồi tháng 7 năm 1933. Kể từ đó, người ta dường như không có cơ sở gì cho việc thay đổi quyết định đó đối với việc cấp thị thực cho Trotsky.

Cùng ngày, Tổng lãnh sự đã xác nhận về việc không cung cấp thị thực cho Trotsky. Tổng lãnh sự còn làm rõ sự chia rẽ trong quan điểm giữa Trotsky và Rivera. Rivera được báo chí Mexico viết vào ngày 7 tháng 12 rằng sẽ cung cấp cho Ủy ban HUAC các thông tin về thái độ, hoạt động của các đảng cộng sản/ Stalinist ở các nước Mỹ La tinh. Mặt khác, Trotsky đã đưa ra một tuyên bố vào ngày 8 tháng 12 rằng ông hoàn toàn không có thông tin nào về thái độ, hoạt động của các đảng cộng sản/ Stalinist ở các nước Mỹ La tinh để cung cấp cho HUAC. Nhật báo hàng ngày Mexico đã trích dẫn câu nói của Rivera : Tôi không can hệ đến quý ông đó.

Ngày 9 tháng 12 năm 1939, khi Hansen đến Tổng lãnh sự, người ta đã tư vấn cho ông theo sự chỉ đạo của Washington. Tổng lãnh sự cũng lưu ý rằng Hansen đã không hỏi bất kỳ câu hỏi nào đến việc Trotsky có xin được thị thực hay không, và có lẽ Trotsky cũng không muốn nhắc lại việc bị từ chối đó.

Hai ngày sau, 11 tháng 12, Tổng lãnh sự lại gửi một báo cáo về sự chia rẽ giữa Trotsky và Rivera. Hansen- trong chuyến đến hôm ngày 9, đã có nói, quan điểm chính trị của Rivera không còn phù hợp với Trotsky, và Rivera đang lấn sâu hơn vào nền chính trị Mexico và đó là nguyên nhân dẫn đến mối quan hệ của họ bị đổ vỡ.

Tuy nhiên, vào ngày 4 tháng 1 năm 1940, Bộ Ngoại giao lại tuyên bố rằng Trotsky đã không nộp đơn xin thị thực, và dù có nộp ông ta cũng sẽ bị từ chối. 

Ngày 28 tháng 5 năm 1940, sau khi bị mưu sát nhưng may mắn thoát chết, một bản tin đăng tải phản ứng của Rivera rằng, nếu ông ta là FDR, ông ta che giấu Trotsky và sử dụng như một công cụ chống lại bọn phát xít - Stalinist.

NARA2 Record Group 59, VISA DIVISION, Individual Case File, 1933­1940, Box 1666, File 811.111, Folder (Trotsky, L)