Điện tín Roshchin tới Stalin, 13 tháng Năm 1950


Từ Bắc Kinh
Báo cáo ngay cho đồng chí Filippov [Stalin].

Hôm nay, ngày 13 tháng 5, lúc 23 giờ 30 phút Chu Ân Lai đến thăm tôi và theo chỉ thị của Mao Trạch Đông, cho tôi biết những điều sau:

1. Kim Nhật Thành và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên Phác Hiển Vĩnh đã đến Bắc Kinh vào ngày 13 tháng 5.

2. Buổi tối đồng chí Mao Trạch Đông đã có cuộc gặp với họ. Trong cuộc trò chuyện với đồng chí Mao Trạch Đông, các đồng chí Triều Tiên đã thông báo về chỉ thị của đồng chí Filippov rằng tình hình hiện nay đã thay đổi so với tình hình trước đây và Triều Tiên có thể tiến tới hành động (tấn công); tuy nhiên, vấn đề này cần được thảo luận với Trung Quốc và với cá nhân đồng chí Mao Trạch Đông.

3. Các đồng chí Triều Tiên sẽ ở lại Bắc Kinh 2 ngày.

Liên quan đến việc các đồng chí Triều Tiên nêu trên, Mao Trạch Đông muốn có lời giải thích cá nhân của đồng chí Filippov về vấn đề này.

Các đồng chí Trung Quốc đang yêu cầu một câu trả gấp (tối khẩn).

5/13-50. Roshchin