Điện tín Mao Trạch Đông gửi Stalin, 25 Tháng Mười 1949
Chuyển tiếp Báo cáo Tóm tắt về việc Quân Giải phóng Nhân dân tiến vào Tân Cương (1)
(Ngày 25 tháng 10 năm 1949)
Đồng chí Filippov (2):
Tôi xin gửi cho đồng chí bản báo cáo chi tiết đầu tiên (3) về việc các đơn vị tiên phong của Quân Giải phóng Nhân dân đã tiến vào Tân Cương.
Bản báo cáo này được gửi từ Hami vào ngày 18 tháng 10 bởi Tư lệnh và Chính ủy Quân đoàn 2 thuộc Quân đoàn 1. Vào thời điểm đó, quân đội của chúng ta vẫn chỉ mới đến Hami, Turpan và Shanshan. Đến ngày 20 tháng 10, quân ta đã đến Dihua (4) và Yanqi.
Mao Trạch Đông Ngày 25 tháng 10 năm 1949
Ghi chú
(1) Đây là một bức điện tín mà Mao Trạch Đông gửi cho Stalin.
(2) Tức là Stalin.
(3) Điều này đề cập đến "Báo cáo Tóm tắt về việc tiến vào Tân Cương" được gửi lúc 20:00 ngày 18 tháng 10 năm 1949, bởi Quách Bằng, Tư lệnh Quân đoàn 2 thuộc Quân đoàn 1, và Vương Ân Mậu, Chính ủy. Báo cáo cho biết quân đội của chúng ta đã phát động hoạt động dọc theo tuyến Jiuquan-Yumen-Anxi vào ngày 12 tháng 10. Tính đến ngày 18 tháng 10, Trung đoàn 12 thuộc Sư đoàn 4 của quân đội chúng ta đã tiến vào Turpan. Trung đoàn 10 và Bộ chỉ huy Sư đoàn đang ở Shanshan. Một phần của Trung đoàn 11 đang di chuyển đến Shanshan, và một phần vẫn ở Hami. Bộ chỉ huy Quân đoàn, Bộ chỉ huy Sư đoàn 5, và các Trung đoàn 14 và 15 đang ở Hami. Báo cáo tóm tắt như sau: (1) Việc quân đội chúng ta tiến vào Tân Cương đã được tất cả các dân tộc và nhân dân Tân Cương nồng nhiệt chào đón. (2) Có ba biểu hiện khác nhau giữa các đơn vị của Trương Trị Trung và Đào Trí Nguyệt đã nổi dậy [chống lại Quốc dân Đảng]. Một là trước khi Quân Giải phóng Nhân dân đến, các phần tử phản động đã tổ chức và kích động quân đội Quốc dân Đảng đốt phá, nhưng Quân Giải phóng Nhân dân đã ngăn chặn hiện tượng này sau khi đến; một loại khác là khi Quân Giải phóng Nhân dân đến, các phần tử phản động đã kích động quân đội Quốc dân Đảng giết người và phóng hỏa để cố gắng ngăn chặn Quân Giải phóng Nhân dân tiến lên; và loại [cuối cùng] là duy trì trật tự địa phương và bảo vệ tính mạng và tài sản của nhân dân. Chúng ta đã áp dụng các phương pháp và thái độ khác nhau đối với ba loại quân này. (3) Việc loại bỏ các đặc vụ và phần tử phản động là một điều kiện quan trọng để đảm bảo chiến thắng của giải phóng hòa bình ở Tân Cương. (4) Vấn đề dân tộc [minzu wenti] ở Tân Cương rất phức tạp, nhưng nhờ chính sách dân tộc đúng đắn của Đảng, chúng ta hoàn toàn tự tin rằng chúng ta sẽ đoàn kết tất cả các dân tộc trong cuộc đấu tranh để xây dựng một Tân Cương mới. (5) Kỷ luật của Quân đội được nhân dân đánh giá cao.
(4) Dihua ngày nay được gọi là Urumqi, Tân Cương.