Điện tín của Đại diện Toàn quyền Liên Xô tại Ba Lan N. I. Sharonov gửi Bộ Dân ủy Ngoại giao Liên Xô



Ngày 5 tháng 9 năm 1939

Sau bài phát biểu của Chamberlain được truyền đi trên đài phát thanh, một lời kêu gọi biểu tình trước đại sứ quán Anh và Pháp đã được tổ chức thông qua sóng phát thanh. Beck và đại sứ Anh đã phát biểu vài lời.

Từ "Liên Xô" không được nhắc đến trên các mặt báo, nhưng Markus — nhà ngoại giao người Estonia — có nói với tôi rằng người Ba Lan đang rất bận tâm về khả năng Liên Xô sẽ tham chiến về phe của Đức. Tôi trả lời rằng Dân ủy Ngoại giao đã xác định rõ lập trường của Liên Xô trong bài phát biểu mà chính Markus đã nghe; nhân tiện, chúng ta vừa mới bán bông cho Ba Lan vào ngày hôm qua.

"Chẳng lẽ các ông sẽ không giúp đỡ Ba Lan sao?" — ông ta hỏi.

Tôi trả lời rằng chúng tôi đã muốn giúp đỡ, nhưng chính Ba Lan đã từ chối, và việc chúng tôi đi nài nỉ là không thích hợp.

Cố vấn Đại sứ quán Nhật Bản đã đến gặp tôi với yêu cầu cấp thị thực quá cảnh cho phụ nữ và trẻ em thuộc đại sứ quán, tổng cộng có 9 phụ nữ và 10 trẻ em. Danh sách họ tên tôi đang gửi bằng bản rõ (không mật mã). Xin vui lòng đánh điện cho biết quyết định.

Tôi bắt đầu tổ chức việc sơ tán vợ và con của các nhân viên đại sứ quán vào ngày mai.

[Ký tên] Sharonov

Lưu trữ Chính sách Đối ngoại Liên Xô (AVP SSSR), ph. 059, op. 1, p. 296, d. 2046, l. 270. Văn bản ở đây được in theo sách: Năm khủng hoảng. 1938-1939. Tài liệu và tư liệu gồm hai tập. Do Bộ Ngoại giao Liên Xô biên soạn. 1990. Tài liệu số 631.