Hồi ký của một điệp viên và kẻ phá hoại, R. JENKINS
Gần đây, nhà xuất bản Robert Hale ở London đã phát hành hồi ký của Dorian Blair, một điệp viên và kẻ phá hoại chuyên nghiệp, người đã tìm cách xâm nhập vào vị trí chuyên gia kỹ thuật tại Cục Cung ứng Moscow trong những năm nội chiến với mục đích phá hoại.
Trong cuốn sách này, tất nhiên, có nhiều yếu tố tự quảng cáo của một điệp viên và kẻ phá hoại chuyên nghiệp, người không ngại thổi phồng giá trị bản thân trong mắt cấp trên. Tuy nhiên, nhiều điều Blair tiết lộ lại rất có giá trị trong việc cho thấy loại kẻ thù này đã tìm cách len lỏi vào các vị trí quan trọng như thế nào, giành được lòng tin của những cấp trên bất cẩn và từ đó có cơ hội thực hiện công việc phá hoại của mình cùng với các cơ quan tình báo nước ngoài và các phần tử chống Xô viết, những kẻ phá hoại và những kẻ âm mưu.
Dorian Blair chắc chắn là một nhân vật đầy màu sắc trong giới điệp viên và kẻ phá hoại chuyên nghiệp. Các phương pháp và chiến thuật của hắn rất đáng học hỏi. Đặc biệt đáng học hỏi là cách hắn giành được lòng tin. Hắn có một khứu giác nhạy bén. Trong việc tìm kiếm một người dễ bị lừa gạt, hắn xem xét tất cả mọi thứ. Hắn chọn Zinoviev – một kẻ hai mặt, hèn nhát và tham lam, người mà vào thời điểm Petrograd đỏ đang anh dũng chống trả quân đội Yudenich, chỉ nghĩ đến một điều – chiếc "Rolls-Royce" của mình và đủ xăng để bỏ trốn và cứu lấy mạng. Blair biết phải tiếp cận ai với "những dịch vụ nhỏ". Hắn tìm được một chiếc limousine phù hợp cho anh trai Trotsky. Hắn cũng nịnh nọt Zinoviev bằng một chiếc ô tô sang trọng.
Blair đến Nga vào năm 1915 với một nhiệm vụ đặc biệt. Nhiệm vụ này được lãnh sự Nga ở Hull giao cho hắn, vì lãnh sự biết rằng Blair có người thân ở Nga và đã sống ở đất nước này một thời gian dài trước chiến tranh. Sau đó, Blair gia nhập lực lượng không quân Nga và tại đó hắn tiếp xúc với một tổ chức gián điệp đồng minh và đảng quân sự. Theo nhiệm vụ của họ, hắn đã trà trộn vào các nhóm thân cận với Rasputin để tìm hiểu xem liệu có điệp viên Đức nào xung quanh Rasputin hay không và liệu bản thân hắn có liên quan đến hoạt động gián điệp cho Đức hay không. Blair khẳng định rằng hắn đã tham gia vào việc vạch trần một âm mưu của Đức nhằm lây nhiễm bệnh dịch hạch cho người dân Petrograd. Vi khuẩn đã được điệp viên Đức Gregersen mang đến, hắn đến từ Hoa Kỳ đến Arkhangelsk. Chúng được gửi đến phòng thí nghiệm Đại học Samara. Ở đó, chúng được cho là sẽ được tiêm vào chuột, sau đó sẽ được đưa đến Petrograd. Để tưởng thưởng cho công việc này, Blair được bổ nhiệm vào cơ quan phản gián Nga, nơi hắn nhanh chóng chiếm một vị trí nổi bật và làm việc dưới sự chỉ đạo của Rak.
Trong những ngày của Chính phủ Lâm thời, Blair cùng với Vlasyev, một nhân viên khác của cơ quan phản gián Nga và sau này là thành viên của các tổ chức phản cách mạng, đã được điều động đến Kerensky. Trong các nhóm này cũng có những kế hoạch khủng bố: người ta dự định tổ chức ám sát Vladimir Ilyich Lenin, mà theo lời Blair, đã được Kerensky cho phép.
Sau cách mạng, Blair chủ yếu giúp đỡ những kẻ phản cách mạng trốn thoát. Bị tố cáo, Blair bị bắt. Tuy nhiên, không có bằng chứng chính xác về hoạt động của hắn, và sau khi Blair ngồi tù một thời gian, hắn lại được tự do. Sau đó, Blair xuất hiện với tư cách là một tài xế và thợ máy ở trung tâm gián điệp, ở mặt trận phía bắc, ngay từ đầu cuộc can thiệp.
Kẻ phản bội Blair, người luôn làm việc vì lợi ích của các phần tử phản cách mạng chống Xô viết và hoạt động gián điệp nước ngoài, nhanh chóng thành công trong việc giành được lòng tin của các tổ chức Xô viết. Blair sử dụng khả năng tổ chức của mình, kiến thức về công việc, khả năng sắp xếp mọi thứ ở những nơi hỗn loạn. Chẳng bao lâu, hắn đã len lỏi vào các vị trí quan trọng, làm việc với tư cách là một chuyên gia "có giá trị cao" trong việc tổ chức vận tải ô tô của Tập đoàn quân VII.
Trong công việc phá hoại và làm gián đoạn của mình, hắn cố gắng lợi dụng sự ngây thơ của công nhân, những người không có kiến thức kỹ thuật cần thiết. Sự tin tưởng mà công nhân dành cho Blair càng lớn hơn khi họ thấy những người quản lý thiếu cảnh giác một cách tội lỗi cũng tin tưởng Blair. Blair kể rằng trong cuộc tấn công của Yudenich, việc cung cấp phương tiện giao thông và nhiên liệu cho Tập đoàn quân VII đã bị hắn và Vlasyev cố tình phá hoại ngay dưới mũi Zinoviev, người mà theo lời Blair, mối quan tâm duy nhất của hắn là chiếc "Rolls-Royce" đã sẵn sàng trong trường hợp phải bỏ trốn khỏi Petrograd.
Năm 1919, Blair được chuyển sang một ủy ban đặc biệt ở Petrograd chuyên về tịch thu, với nhiệm vụ sửa chữa và khôi phục ô tô, xe tải, xe con, xe máy và xe đạp dành cho quân đội. Theo lời Blair, hắn trở thành người đứng đầu và chuyên gia kỹ thuật của ủy ban này. Trợ lý của hắn là một người công nhân tên Lange, mà Blair nói rằng là một người trung thực. Nhưng vì Lange ngây thơ và không nghi ngờ Blair, anh ta trở thành một con cờ trong tay Blair, khách quan giúp đỡ hắn trong các hoạt động tội phạm, phá hoại của hắn. Blair đã thiết lập mối quan hệ bạn bè với Lange, điều này không quá khó khăn. Lange thực tế đã che đậy hoạt động của Blair, mà đạt đến đỉnh điểm vào thời điểm cuộc can thiệp nước ngoài và phong trào Denikin tiến về Moscow.
Blair có trong tay một số lượng lớn ô tô ở các vùng khác nhau của đất nước. Hầu hết các phương tiện giao thông đều cần sửa chữa nhỏ. Vận tải là cần thiết cho Hồng quân trong cuộc chiến chống Denikin và những kẻ can thiệp. Blair đã phát triển một dự án nhằm vô hiệu hóa hoàn toàn tất cả các phương tiện giao thông, để tấn công vào phía sau Hồng quân. Kẻ phá hoại đã đổ cát vào xi lanh động cơ.
Tất cả các phương pháp phá hủy ô tô khác đều quá thô thiển nên việc xác định chúng không hề khó. Các phương pháp hắn áp dụng quá cynic, nên tốt hơn hết là chúng ta hãy nghe chính hắn nói:
“Chúng tôi cần một tổ chức công việc mà theo đó chúng tôi sẽ sở hữu số lượng ô tô và xe máy lớn nhất trong vòng ba tháng. Và đây là những gì chúng tôi đã đề xuất với chính quyền. Ô tô, xe máy và xe đạp trong tay ủy ban là những mẫu tệ nhất. Tất cả những gì tốt nhất mà ủy ban nhận được đều đã được phân phối để sử dụng. Chúng tôi không có những chiếc xe ở tình trạng tốt. Một lượng lớn phương tiện hiện có không thể sửa chữa và không phù hợp để sử dụng. Nếu chúng tôi giao chúng cho Hồng quân trong tình trạng hiện tại, rõ ràng là một lượng lớn trong số chúng sẽ sớm bị hỏng, và việc sử dụng chúng đe dọa tính mạng của Hồng quân, và có thể dẫn đến việc tạo điều kiện cho Hồng quân bị bắt làm tù binh. Dù sao đi nữa, vì những chiếc ô tô này không đáng tin cậy, thành công của các hoạt động của Hồng quân sử dụng những chiếc xe này sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Trong tình hình như vậy, tốt hơn hết là những chiếc xe này không nên được giao cho Hồng quân. Ủy ban yêu cầu quyền cung cấp những chiếc xe tốt cho Hồng quân. Do đó, ủy ban yêu cầu sử dụng những công nhân hiện có vào các công việc khẩn cấp để kiểm tra và sửa chữa từng chiếc ô tô, từng chiếc xe máy, từng chiếc xe đạp có trong kho của ủy ban. Tôi đã yêu cầu miễn cho ủy ban việc cung cấp cho Hồng quân cho đến khi những chiếc xe được đưa vào tình trạng thích hợp.
Sau đó, Lange và tôi bắt đầu làm việc. Trong vòng một tuần, chúng tôi đã đưa xưởng sửa chữa hoạt động hết công suất, và một tuần sau đó, không còn một chiếc xe hơi hay xe máy nào mà không bị tháo rời, các bộ phận của chúng không được chuyển đến xưởng, và các bộ phận quan trọng nhất không được tháo ra. Tôi tin rằng đó là hành động phá hoại lớn nhất do một người thực hiện và hướng vào những người Bolshevik ở hậu phương của cuộc nội chiến.
Tôi đã may mắn. Tôi không cần những đồng phạm trực tiếp trong hành động tiếp theo của âm mưu đã định. Tôi có đủ đồng phạm gián tiếp.
Trong tám hoặc chín tuần, công việc phá hoại đã hoàn thành, và đến cuối thời gian đó, không còn một chiếc xe hoạt động được, không còn một chiếc xe máy hoạt động được. Tất cả đã biến thành đống bộ phận, và không ai có thể lắp ráp lại những chiếc xe đã bị phá hủy." Một hành động phá hoại lớn không kém của Blair là việc hắn tổ chức "liên minh đua xe đạp công nhân phía Bắc" với sự giúp đỡ trực tiếp của Zinoviev. Liên minh này tổ chức các cuộc thi xe máy hàng tuần, và do đó dưới lá cờ "chuẩn bị thể chất", Blair đã thành công trong việc giữ lại một số lượng đáng kể xe máy hoàn toàn hoạt động được ở hậu phương, những chiếc xe mà quân đội rất cần. Sau khi thực hiện vụ này, Blair đã khôi phục liên lạc với Vlasyev, và Vlasyev tuyên bố rằng họ sẽ tiếp tục hoạt động phá hoại dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Rak – cựu lãnh đạo phản gián. Nhiệm vụ là làm tê liệt Tập đoàn quân VII, lúc đó đang truy đuổi Yudenich, và hậu phương của nó.
Âm mưu, nằm trong tính toán của những kẻ can thiệp nước ngoài, được tổ chức như sau. Những kẻ phá hoại đã nhận được từ Zinoviev một mệnh lệnh do hắn biên tập, quy định việc kiểm kê toàn bộ lượng nhiên liệu dự trữ cho phương tiện giao thông cơ giới và chính phương tiện giao thông cơ giới cần thiết cho quân đội. Tất cả các kho dự trữ nhiên liệu, ngoại trừ những kho đã bị trưng dụng và gửi ra mặt trận, theo lệnh của Zinoviev, phải được chuyển giao cho một người tên Ettinger, được cho là đại diện của Hội đồng Dân ủy. Tất cả các kho đều bị đóng và niêm phong, và có quy định rằng việc cấp phát nhiên liệu từ đó phải ngừng cho đến khi Hội đồng Dân ủy ban hành các chỉ thị thích hợp thông qua Ettinger. Trong khi đó, một số thành viên của tổ chức phá hoại đã hoạt động. Trên các toa xe đang được chuyển ra mặt trận với xe tải cho quân đội, các nhãn dán đã bị thay đổi sao cho thay vì xe tải, quân đội nhận được đồ nội thất cổ và những đồ phế liệu khác, còn xe tải thì được chuyển đi xa mặt trận. Khi cần nhiên liệu, Ettinger, tất nhiên, biến mất, còn Blair và Vlasyev tuyên bố rằng họ không có quyền tháo niêm phong của Hội đồng Dân ủy.
Blair kể rằng vào ngày và giờ mà họ cố gắng làm tê liệt sự tiến quân của Tập đoàn quân VII bằng cách phá hủy các phương tiện giao thông, các xe tăng nước ngoài, đến từ nước ngoài, đã xuất hiện trong quân đội Bạch vệ. Ủy ban Đặc biệt đã vạch trần âm mưu, và Blair đã trốn thoát bằng một hộ chiếu do một phái đoàn nước ngoài ở Moscow cung cấp cho hắn.
Việc làm quen với cuốn sách của một điệp viên và kẻ phá hoại, được viết nhằm mục đích tự quảng cáo, để nâng cao giá trị bản thân, có ý nghĩa riêng của nó. Cuốn sách này cho thấy các phương pháp của kẻ thù. Nó có thể là một bài học tốt cho những người bất cẩn, thiếu cảnh giác, những người bị các điệp viên lợi dụng làm công cụ và đồng phạm gián tiếp của họ. Blair nói rằng hắn đã thành công trong việc sử dụng trong công việc của mình không chỉ Zinoviev, điệp viên tương lai của Gestapo, người đã bị xử bắn theo bản án của tòa án Xô viết, mà còn nhiều công nhân Xô viết trung thực, bất cẩn và thiển cận khác.
Một kẻ hoài nghi hoàn hảo và một điệp viên chuyên nghiệp, Blair khoe khoang về những thành công của mình. Hắn kể lại cách những kẻ tay sai của hắn đã làm hỏng máy móc, tháo các viên bi ra khỏi ổ trục, hành động gần như ngay dưới mũi của một số công nhân bất cẩn.
Nhưng có lẽ các chủ nhân của những kẻ như Blair ngày nay không còn cười vui vẻ như vậy nữa, khi họ chứng kiến những ổ gián điệp được xây dựng trong nhiều năm đang tan thành mây khói dưới những đòn giáng mạnh của NKVD.
Câu trả lời tốt nhất cho sự khoe khoang cynic của những kẻ như Blair và đồng bọn là việc khắc phục căn bệnh ngớ ngẩn của sự bất cẩn, mà kẻ thù xâm nhập vào chúng ta dựa vào đó để tính toán và mà điệp viên và kẻ phá hoại lão luyện, tác giả của những hồi ký gián điệp, đã dựa vào để thực hiện công việc tội ác của mình.
"Izvestia" ngày 12 tháng 6 năm 1937