Gừi Kuznetsov, 17 tháng Mười hai 1947

Gửi đồng chí F. Kuznetsov

Báo cáo:

  1. Đã nhận được bức điện tín lúc 00:35 giờ địa phương ngày [17 tháng 12] (19:35 giờ Moscow ngày [16 tháng 12]).

  2. Vào lúc 07:30 ngày 17 tháng 12, đã đích thân, không có phiên dịch viên, truyền đạt [thông tin] đã nhận được cho Mao Trạch Đông.

  3. Mao Trạch Đông vô cùng vui mừng về [thông tin] đã được truyền đạt. [Ông] ngay lập tức nói: “Rất tốt, bây giờ tôi sẽ có thể sống ở đó trong ba tháng, nửa năm.” Nói rằng ông ấy 54 tuổi, ông ấy đã muốn đi từ lâu, gần như tất cả các nhân vật lãnh đạo đã đến đó, kể tên nhiều người: [Ủy viên CC CPC] Chu Ân Lai, [Ủy viên CC CPC] Nhậm Bật Thời, [Phó Tổng tư lệnh CPC] Bành Đức Hoài, [Tướng CPC] Diệp Kiếm Anh, [Ủy viên Ban Bí thư CC CPC] Vương Minh và những người khác. Hỏi tôi rằng có chỉ thị nào để tôi đi cùng ông ấy không. Đối với câu hỏi của tôi rằng nên hỏi [Moscow] điều gì khác, [và] về ngày ông ấy đề xuất cho chuyến đi, ông ấy nói rằng không cần phải hỏi bất cứ điều gì khác. Về ngày tháng—sau khi chiếm được Pingsuilu, khi có thể đi. Bây giờ không thể cho Tưởng [Giới Thạch] một cơ hội, nên tấn công ông ta. Sau đó chuyển sang các câu hỏi khác. Cuộc trò chuyện kết thúc tại đây. Trong cuộc trò chuyện, [ông ấy] khá sôi nổi và rất hài lòng. Đề nghị tôi ở lại đây lâu hơn một chút.

Terebin. 17.XII.1947