Gián điệp của một cường quốc, K. KIRILLOVICH
Bên cạnh việc ngụy trang điệp viên của mình dưới vỏ bọc chính thức (đại sứ quán, lãnh sự quán, tùy viên quân sự và hải quân, v.v.), các cường quốc tư bản còn thực hành rộng rãi việc cử các phái bộ và ủy ban quân sự bán chính thức đặc biệt ra nước ngoài – cả thường trực và tạm thời, cố định và di động. Các nhiệm vụ chính thức của các phái bộ này rất đa dạng và vô hại, trong hầu hết các trường hợp là mang tính kỹ thuật thuần túy, và đôi khi là mang tính khoa học. Tuy nhiên, trên thực tế, tất cả các phái bộ và ủy ban này rất thường xuyên theo đuổi các mục đích gián điệp thuần túy. Họ thường có một thành phần rất lớn và đa dạng.
Hãy đưa ra một vài ví dụ.
Một phái bộ quân sự của một cường quốc nào đó ở Cáp Nhĩ Tân vài năm trước đây bao gồm 20 người với nhiều chuyên môn khác nhau: 8 sĩ quan Bộ Tổng tham mưu, 3 thông dịch viên, 2 nhà địa hình học, 1 họa sĩ, 1 nhiếp ảnh gia và 5 hạ sĩ quan. Phái bộ này đã "nghiên cứu" Mãn Châu và Viễn Đông Liên Xô. Đối với nhiệm vụ sau, họ có trong tay các điểm trinh sát biên giới (PRP) tại ga Mãn Châu, ở Fugdin, Sakhalian, Aihun, Tsitsihar và Hailar. Ở Sakhalian và Hailar, các điểm trinh sát biên giới được ngụy trang dưới biển hiệu hiệu thuốc. Một phái bộ tương tự cũng có ở Mukden với các PRP ở Rehe, Dolonnor và Chahar.
Có vô số trường hợp gián điệp tương tự chống lại Trung Quốc dưới danh nghĩa các phái bộ và ủy ban khác nhau. Cho đến năm 1937, chính quyền Trung Quốc đã làm ngơ trước những hành động gián điệp này của một cường quốc nào đó. Chỉ từ đầu năm 1937, dưới áp lực của quần chúng nhân dân Trung Quốc, chính phủ Nam Kinh mới bắt đầu, dù chỉ hơi nhẹ nhàng, gây áp lực lên các điệp viên của cường quốc này. Dưới đây là một vài ví dụ.
Vào ngày 30 tháng 1 năm 1937, tại Thiên Tân, cảnh sát đã bắt giữ ba người Trung Quốc và thu giữ tài liệu cộng sản của họ. Cuộc điều tra làm rõ rằng những người bị bắt không có liên quan gì đến cộng sản và họ đã được thuê bởi một cường quốc nào đó để phát tán tài liệu "cộng sản" do cơ quan tình báo của cường quốc này ngụy tạo. Họ cũng được giao nhiệm vụ gián điệp.
Vào tháng 4 năm 1937, tại thành phố Trịnh Châu (tỉnh Hà Nam), chính quyền Trung Quốc đã phát hiện một tổ chức gián điệp của một cường quốc nào đó, hoạt động dưới vỏ bọc của một… hiệu thuốc. Bằng cách buôn bán ma túy, hiệu thuốc đã trở thành nơi gặp gỡ của các điệp viên của một cường quốc nào đó. Chủ hiệu thuốc và một nhân viên của bộ phận bản đồ của Bộ chỉ huy quân đội Trung Quốc, người đã cố gắng bán bản đồ quân sự cho lãnh sự của một cường quốc nào đó, đã bị bắt giữ.
Độc giả có thể cho rằng, có lẽ chỉ có Trung Quốc mới được các phái bộ, ủy ban, nhóm của cường quốc này đặc biệt quan tâm và chú ý đến gián điệp?
Hóa ra, điều đó hoàn toàn không đúng.
Vào cuối năm 1934, Bộ Tổng tham mưu Hải quân của một cường quốc nào đó đã có các phái bộ quân sự thường trực và cố định của mình tại các quốc gia sau: ở Anh (3 sĩ quan và 2 kỹ sư cơ khí), ở Pháp (3 sĩ quan hải quân, 1 sĩ quan pháo binh, 1 kỹ sư, 2 thợ máy), ở Đức (4 sĩ quan hải quân, 1 thợ máy và 2 bác sĩ), ở Hoa Kỳ (5 sĩ quan hải quân, 2 thợ máy và 1 quan chức hậu cần), v.v.
Các phái bộ quân sự của một cường quốc nào đó đã và đang đi khắp Abyssinia, Xiêm La, Peru, các quốc gia Baltic và Scandinavia, Thổ Nhĩ Kỳ, Ba Lan, Romania, Afghanistan, Ai Cập, Hoa Kỳ, Ấn Độ, Tây Ban Nha, v.v. Điều thú vị cần lưu ý là sự chú ý chính của cường quốc này được dành cho các quốc gia giáp biên giới với Liên Xô và Hoa Kỳ.
Nhiệm vụ thực sự của các phái bộ cố định này là tổ chức, chỉ đạo và tổng hợp tất cả các hoạt động gián điệp chống lại mục tiêu xâm lược do các chính trị gia của cường quốc này đã định sẵn.
Liên kết tiếp theo trong chuỗi các cơ quan địa phương của cơ quan tình báo chiến lược của cường quốc này là các trụ sở bí mật, trực tiếp dưới sự chỉ đạo của các cơ quan tình báo trung ương. Liên kết này là liên kết phân nhánh và đông đảo nhất.
Theo quy định, trụ sở thời bình phải do một công dân của cường quốc này đứng đầu, và trong hầu hết các trường hợp là một sĩ quan. Những người thực thi (điệp viên-nguồn) thường là công dân của quốc gia mà hoạt động tình báo đang được tiến hành. Thiết lập này được giải thích bởi thực tế là công dân của cường quốc này, do đặc điểm chủng tộc của họ, cực kỳ khó thực hiện công việc gián điệp trực tiếp, đặc biệt là ở châu Âu và Hoa Kỳ.
Các yêu cầu đặt ra cho các cư dân chủ yếu là:
Luôn nói sự thật với cấp trên.
Không thể hiện sự tò mò quá mức, không hỏi những câu hỏi không cần thiết.
Biết nắm bắt nhanh bản chất vấn đề.
Giá trị thông tin của bạn phụ thuộc vào tính kịp thời, độ chính xác, súc tích, rõ ràng và cụ thể của chúng.
Đối với những gì bạn quan tâm nhất, hãy thể hiện ít sự quan tâm nhất bên ngoài.
Nếu cần – nói dối một cách logic và thuyết phục.
Bên ngoài hãy đơn giản và thẳng thắn.
Đừng quá nhiệt tình, đặc biệt với những người bạn cần.
Rượu là đồng minh của bạn trong nhiều trường hợp, nhưng là kẻ thù của bạn nếu bạn không làm chủ được bản thân.
Cẩn thận với phụ nữ!
Cơ quan tình báo của một cường quốc nào đó rất coi trọng việc ngụy trang các cư dân và các điệp viên đơn lẻ, những người thường được che đậy bằng những tài liệu và nghề nghiệp bất ngờ nhất.
Đối với các điệp viên của một cường quốc nào đó, quyền công dân kép là hợp pháp. Ngay khi họ chuyển đến một quốc gia khác, họ thường đặt ra vấn đề chuyển sang quốc tịch của quốc gia đó. Về mặt chính thức, tất nhiên, vị trí này bị chính quyền của một cường quốc nào đó kiên quyết phủ nhận. Nhưng trên thực tế, vấn đề là như sau.
Năm 1934, tại Moscow, một tổ chức gián điệp-phá hoại của một cơ quan tình báo "không rõ" đã bị truy tố. Đứng đầu tổ chức này là người Triều Tiên Kim Za-en, người đã nhập quốc tịch Liên Xô vào năm 1929. Mặc dù báo chí của chúng ta không có chỉ dẫn nào về việc tổ chức của Kim Za-en hoạt động vì lợi ích của quốc gia nào, nhưng đại sứ quán của một quốc gia nào đó ở Moscow đã cho rằng có thể liên hệ với chính quyền của chúng ta với tuyên bố rằng vì Kim Za-en là người Triều Tiên và đến từ Mãn Châu, nên ông ta phải là công dân của một quốc gia nào đó…
Cơ quan tình báo của cường quốc này sử dụng rộng rãi các sĩ quan của mình ở các cấp bậc, vị trí công vụ và xã hội, và trình độ học vấn khác nhau làm các cư dân và điệp viên đơn lẻ thông thường nhất.
Trước chiến tranh Nga-Nhật 1904-1905, một công dân của một cường quốc nào đó là nhà thầu vệ sinh cống rãnh ở Port Arthur. Người ta thường thấy anh ta trên thùng rác cùng với người kéo xe. Trước chiến tranh, "nhà thầu" biến mất. Sau đó, hóa ra anh ta là trợ lý Tham mưu trưởng của quân đội đang bao vây Port Arthur…
Cùng thời điểm đó, ở Vladivostok, một sĩ quan Nga đã xúc phạm một người thợ cắt tóc – một công dân Nga nhưng là người gốc của một cường quốc nào đó. Người sau, trong cơn giận dữ, đã quên vai trò của mình và tuyên bố rằng anh ta cũng là một sĩ quan, giống như người đã xúc phạm anh ta, nhưng chỉ cao hơn một cấp bậc…
Một sĩ quan Cossack Nga phục vụ ở Viễn Đông có một người đánh xe – một công dân của một cường quốc nào đó. Cuối năm 1903, người đánh xe đã lấy lương và biến mất. Một thời gian sau, sĩ quan Cossack nhìn thấy người đánh xe cũ của mình trong nhà hàng ở Thiên Tân, mặc quân phục đại úy Bộ Tổng tham mưu quân đội của một cường quốc nào đó. Người sau tiến đến sĩ quan Cossack và tuyên bố: "Để tránh những hiểu lầm có thể xảy ra, xin phép được giới thiệu: người đánh xe cũ của ngài, hiện là đại úy Bộ Tổng tham mưu… quân đội Hoàng gia X."
Các nhà thổ cũng đóng một vai trò quan trọng trong việc ngụy trang các cư dân và các điệp viên đơn lẻ của cơ quan tình báo của một cường quốc nào đó.
Theo dữ liệu của lãnh sự một cường quốc nào đó, vào năm 1909 tại Vladivostok, trong số 736 công dân – phụ nữ và nam giới – của đất nước ông ta sống ở đó, 230 người ở trong 17 nhà thổ; trong số 162 người sống ở Nikolsk-Ussuriysky, 31 người ở trong 3 nhà thổ; ở Novokievsk, trong số 26 người, 3 người ở trong 3 nhà thổ; ở Razdolnoye, trong số 12 người, 9 người ở trong một nhà thổ, v.v.
Dựa trên thực tế rằng các nhà thổ và gái mại dâm của một cường quốc nào đó đã rất thành công ở Viễn Đông của Sa hoàng và không gây ra bất kỳ nghi ngờ nào cho chính quyền Nga, một nhà văn của cường quốc này, người đã dịch Turgenev và các nhà văn Nga khác sang ngôn ngữ của mình, đã đưa ra "lý thuyết" chinh phục Siberia bằng cách sử dụng gái mại dâm. Bản chất của "lý thuyết" này được thể hiện trong những lời sau đây, được trích dẫn trong tiểu sử của nhà văn này:
"…Vẫn còn phải cố gắng củng cố ảnh hưởng của mình ở nước ngoài bằng cách di cư, đặc biệt là đến Siberia nghèo dân, gái mại dâm. Bằng cách này, chúng ta sẽ đạt được việc loại bỏ dân số dư thừa từ đất nước chúng ta và củng cố ảnh hưởng của chúng ta ở đó. Gái mại dâm của chúng ta nổi bật với vẻ đẹp, còn người Nga nổi tiếng với sự sa đọa của họ. Từ những mối quan hệ này, tất nhiên, sẽ có con. Ảnh hưởng của phụ nữ trong gia đình là cực kỳ mạnh mẽ. Trẻ em từ nhỏ sẽ tiếp thu thị hiếu của chúng ta, điều mà chúng sẽ không bao giờ quên. Như vậy, từ con trai đến cháu, những thói quen của chúng ta sẽ ăn sâu, và toàn bộ Siberia cuối cùng sẽ trở thành… một cường quốc. Đây là kế hoạch hành động thích hợp và khả thi nhất chống lại Nga từ mọi góc độ. Nếu chúng ta nói rằng đây là kế hoạch chinh phục Siberia chỉ bằng cách sử dụng hông của phụ nữ, thì điều đó sẽ đúng…"
Hóa ra gái mại dâm không chỉ đóng vai trò gián điệp mà còn là công cụ của sự xâm lược chính trị và kinh tế.
Theo dữ liệu phản gián của Sa hoàng, "tổ chức" các nhà thổ của một cường quốc nào đó được thể hiện như sau.
Đứng đầu "nhà" là "chủ", trong hầu hết các trường hợp là sĩ quan Bộ Tổng tham mưu. "Chủ" của một trong những "nhà" như vậy là người đại diện thường trú tại điểm đó, những "chủ" khác là trợ lý của anh ta. Trong mỗi "nhà" còn có một vài quân nhân mặc thường phục. Vai trò của gái mại dâm trong hầu hết các trường hợp là thứ yếu, che đậy công việc của người đại diện thường trú và trợ lý của anh ta. Nhưng không hiếm khi họ đóng vai trò "người chỉ điểm" trong việc tuyển mộ, "kiểm tra" nội dung túi và cặp của những "khách" vui vẻ và thông qua các cuộc trò chuyện đã khai thác từ "khách" những câu hỏi mà người đại diện thường trú quan tâm.
Nhưng ngay cả ngày nay, nhà thổ vẫn được cơ quan tình báo của một cường quốc nào đó tôn trọng. Chẳng hạn, hãng tin "Asiatic" vào tháng 3 năm 1934 đã báo cáo rằng chỉ riêng ở khu vực Thiên Sơn, công dân của một cường quốc nào đó đã mở hơn ba trăm nhà thổ.
Theo dữ liệu của cục cảnh sát trưởng của cường quốc này, qua các nhà thổ của họ, trong sáu tháng đầu năm 1936 đã có 2.911.540 "khách" đi qua. Họ đã để lại ở đó 6.731.315 rúp, tức là trung bình 37.000 rúp mỗi đêm…
Tuy nhiên, mại dâm không phải là "nghề" duy nhất mà các điệp viên của một cường quốc nào đó che đậy ở các quốc gia khác nhau. Theo sau đó là những địa điểm tệ nạn khác – các phòng hút thuốc phiện.
Tiếp theo các "cơ sở" này là các tiệm cắt tóc, tiệm chụp ảnh, tiệm may, v.v. Chẳng hạn, tờ báo "Panama-American" đưa tin rằng trong những năm gần đây, những con phố yên tĩnh ở Panama và Colon đã tràn ngập các tiệm cắt tóc mà chủ và thợ là công dân của một cường quốc nào đó. Không cần phải nói rằng hầu hết các "doanh nghiệp" này không có bất kỳ khách hàng "râu ria" nào…
Vài năm trước, Panama đã đón hai tàu tuần dương huấn luyện của một cường quốc nào đó. Khi các con tàu tiến vào bến cảng, hàng trăm "thợ cắt tóc", "thợ may" và "ngư dân" đã xếp hàng theo đội hình quân sự dưới lá cờ của một cường quốc nào đó. Và trước khi các tàu tuần dương rời đi, một sĩ quan từ một trong số họ, mặc quân phục đầy đủ, đã đi qua 12 "tiệm cắt tóc" khác nhau với một chiếc cặp dưới cánh tay, phân phát các gói có dấu chính phủ của một cường quốc nào đó cho "thợ cắt tóc".
Không cần phải nói rằng các công ty thương mại và công nghiệp hiện có của một cường quốc nào đó, có mối quan hệ với các quốc gia nước ngoài, được các cơ quan tình báo của cường quốc này sử dụng rất rộng rãi cho mục đích gián điệp. Chỉ cần nói rằng các công ty hàng không Mỹ Curtis, Boeing, Martin, v.v. vào đầu năm 1937 đã kiên quyết từ chối, theo đề nghị của Bộ Hải quân và Bộ Chiến tranh Hoa Kỳ, cho phép các kỹ sư của một cường quốc nào đó vào các cơ sở của họ…
Năm 1934, các cơ quan chức năng của chúng tôi đã loại bỏ một tổ chức gián điệp-phá hoại lớn của một cường quốc nào đó trên tuyến đường sắt Kazan. Cuộc điều tra đã tiết lộ rằng "cha đẻ" của tổ chức này là các kỹ sư tư vấn của một cường quốc nào đó, những người đã làm việc ở nước ta…
Tuy nhiên, cơ quan tình báo quân sự của một cường quốc nào đó không hài lòng với các khả năng gián điệp của các tổ chức thương mại và công nghiệp hiện có. Vài năm trước, Bộ Tổng tham mưu đã bắt đầu thành lập một công ty riêng dưới tên "Hội đồng Đông Á (tên của cường quốc)". Theo điều lệ của "hội đồng" này, nó chịu sự chỉ huy của Bộ Tổng tham mưu. Việc chỉ đạo và kiểm soát trực tiếp công việc của các phòng ban và phân bộ nước ngoài của "hội đồng" tại địa phương được giao cho các đại sứ quán và lãnh sự quán của một cường quốc nào đó. Phòng ban chính của "hội đồng" nằm ở Bắc Kinh. Các phân bộ nằm rải rác ở hầu hết các tỉnh của Trung Quốc, ở An Nam, Miến Điện, Xiêm La, Ấn Độ, Philippines, v.v.
"Hội đồng" hoạt động dưới vỏ bọc một doanh nghiệp thương mại và công nghiệp, với nhiệm vụ nghiên cứu đời sống quân sự, kinh tế và chính trị của quốc gia nước ngoài cụ thể. Bộ Tổng tham mưu quan tâm đến việc cung cấp hàng hóa cho các doanh nghiệp, phù hợp với thị hiếu và yêu cầu của người tiêu dùng (ví dụ, vào năm 1936, diêm được nhập khẩu vào Trung Quốc, trên hộp có chữ "Đả đảo…" (tiếp theo là tên của một cường quốc nào đó). Vì đó là thị hiếu của người tiêu dùng Trung Quốc lúc bấy giờ.
Cuối năm 1934, báo chí Hà Lan đưa tin về "cái chết đột ngột" ở Batavia (Đông Ấn Hà Lan) của đại diện chính phủ Indonesia trong "hội đồng nhân dân" địa phương (một nghị viện lai) Kievet de Jong. Cuộc điều tra làm rõ rằng Kievet nợ giám đốc hãng thông tấn "Aneta" – Beretti 30 nghìn guilder. Beretti yêu cầu Kievet cho phép ông ta tiếp cận các tài liệu mật của chính phủ, đe dọa sẽ bỏ tù con nợ nếu không trả nợ. Kievet đã chọn cách tự sát…
Mặc dù Beretti không có vốn, Kievet không phải là quan chức chính phủ Hà Lan duy nhất nợ Beretti những khoản tiền lớn.
Ngoài ra, Beretti còn xây dựng một biệt thự cho mình, ngoài việc trị giá một triệu rưỡi guilder, còn có những đặc điểm độc đáo, cụ thể là giống như một pháo đài với các sân "tennis" bằng bê tông dày khoảng một mét…
Cuối cùng, vào ngày 20 tháng 6 năm 1934, tờ "Börsenzeitung" của Đức đưa tin rằng Beretti đã bị bắt với cáo buộc gián điệp cho một cường quốc nào đó…
Khi hoạt động gián điệp của cường quốc này thông qua "Aneta" thất bại, cơ quan tình báo của phát xít Đức đã thay thế, sử dụng "Aneta" cho mục đích tuyên truyền chủ nghĩa phát xít. Tuy nhiên, vào đầu năm 1937, phát xít Đức cũng thất bại với "Aneta"…
Sau các doanh nghiệp thương mại, công nghiệp và tài chính là các tổ chức tôn giáo và văn hóa khác nhau.
Ở một cường quốc nào đó, có khoảng 72 giáo phái tôn giáo (gần đây, một trong những giáo phái này, có 750 nghìn tín đồ, đã bị chính quyền giải tán vì bị phát hiện bị "lây nhiễm tư tưởng nổi loạn"). Tất cả chúng đều ít nhiều được các cơ quan gián điệp sử dụng để che đậy "công việc" của họ.
Đã từng, một cường quốc nào đó có một sức hút lớn đối với Chính thống giáo. Theo yêu cầu của họ, các quan chức Sa hoàng Nga đã tạo ra một "phái bộ tinh thần Chính thống giáo" bằng tiền của người dân ở thủ đô của cường quốc này, mở một chủng viện thần học, xây dựng một nhà thờ lớn, và mở một số trường dạy tiếng Nga. Trong tất cả các "doanh nghiệp" tôn giáo này, các "linh mục Chính thống giáo" từ các công dân của một cường quốc nào đó đã được đào tạo. Một số "linh mục Chính thống giáo" này đã tốt nghiệp học viện thần học Nga. Năm 1903, "chủng viện thần học" đã xuất bản một từ điển "tinh thần" tiếng Nga, mục đích của nó có thể thấy rõ qua các câu hỏi sau:
– Khi nào bạn rời Nga thuộc châu Âu? – Quân đội Nga đã đi theo hướng nào? – Có thể đưa pháo qua cầu không? – Nga có bao nhiêu kỵ binh? – Người Nga có đàn áp nông dân không? – Nông dân có đứng về phía chúng ta không? – Quân đội Nga ở tình trạng nào? – Đừng chống cự, nếu không tôi sẽ giết bạn!
Và cứ thế về pyroxylin, máy chiếu, tàu ngầm và các "vấn đề tinh thần" tương tự khác…
Trong cuộc chiến tranh 1904-1905, tất cả những "linh mục Chính thống giáo" mới được phong chức này đã gia nhập quân đội của một cường quốc nào đó, được điều động đến các cơ quan tình báo, nơi họ nghe xưng tội từ các tù binh Nga, theo hướng dẫn của cuốn từ điển "tinh thần" đã đề cập ở trên…
Trong thời kỳ can thiệp ở Viễn Đông, chúng ta đã gặp những "linh mục Chính thống giáo" này trong các đơn vị viễn chinh của một cường quốc nào đó.
Có những trường hợp được biết đến khi chính quyền quân sự của một cường quốc nào đó đã trục xuất một số linh mục Nga không phù hợp cho công việc gián điệp ra khỏi các làng ở Viễn Đông, và thay vào đó đưa người của họ vào. Những người này đã nghe xưng tội từ những người phụ nữ lớn tuổi còn lại trong làng và khai thác từ họ những người thông cảm với Bolshevik, nơi các du kích đỏ ẩn náu, ai trong số dân chúng hỗ trợ họ, v.v. Như chúng ta thấy, họ đã thực hiện hoạt động gián điệp theo đúng nghĩa của từ này.
Sau các giáo phái và tổ chức tôn giáo là một loạt các "tổ chức văn hóa" và liên đoàn các loại, có mối liên hệ chặt chẽ nhất với các cơ quan tình báo của các bộ phận khác nhau của một cường quốc nào đó.
Sau các "tổ chức văn hóa" là các tòa soạn báo lớn, các tổ chức khoa học, nhà hát, rạp chiếu phim, các cơ quan du lịch, v.v., tức là tất cả các tổ chức có khả năng này hay khả năng khác để giữ đại diện của mình ở nước ngoài. Ngay cả các nhà thiên văn học của cường quốc này, đi đến các quốc gia khác để quan sát nhật thực, hóa ra cũng không thoát khỏi các nhiệm vụ gián điệp của các cơ quan tình báo.
Một sự nhấn mạnh đặc biệt được đặt vào việc tuyển mộ các phóng viên nước ngoài của các tờ báo của cường quốc này. Cơ quan tình báo của Bộ Tổng tham mưu của cường quốc này trực tiếp nói rằng công việc của các nhà báo "có thể so sánh với công việc của các điệp viên tình báo bí mật, chỉ với sự khác biệt là các nhà báo làm việc chính thức và về hình thức vì các mục đích công cộng hoàn toàn hợp pháp".
Từ danh sách này, chưa đầy đủ, có thể thấy rằng các cơ quan tình báo của một cường quốc nào đó sử dụng tất cả các khả năng hợp lý để che đậy hoạt động gián điệp của mình. Có thể nói thẳng rằng ở nước ngoài không có một doanh nghiệp thương mại và công nghiệp, một hiệp hội, một liên minh, một ủy ban, một hiệp hội nghề nghiệp riêng lẻ nào, v.v., thuộc về cường quốc này, mà không chứa đựng trong thành phần của mình và dưới tên gọi chính thức vô hại của mình các đại diện của các cơ quan tình báo của cường quốc này.
Đất nước của chúng ta đặc biệt được quan tâm bởi tình báo của cường quốc này, vốn không ngần ngại sử dụng bất kỳ phương tiện và thủ đoạn nào chống lại chúng ta. Điều này buộc tất cả chúng ta, từ nhỏ đến lớn, phải đặc biệt cảnh giác và đề phòng đối với mọi thứ đến từ cường quốc này – bất kể dưới lá cờ, tên gọi và biển hiệu nào…
"Izvestia" ngày 24 tháng 7 năm 1937