Cuộc họp giữa các Bộ trưởng Ngoại giao Sonoda và Huang Hua (Bản tóm tắt)
...........
(4)(a) Việt Nam tiến hành một cuộc tấn công quy mô lớn vào Campuchia và thiết lập một chính phủ bù nhìn không phải là những hành động đơn lẻ. Tham vọng của Việt Nam trong việc thiết lập một Liên bang Đông Dương là điều hiển nhiên, và điều này phục vụ cho tham vọng bá quyền của Liên Xô trong khu vực. Campuchia đã thất bại trong việc phòng thủ trực diện trước cuộc tấn công của Việt Nam, nhưng quân đội Campuchia chưa chịu một tổn thất nghiêm trọng nào và cuộc chiến tranh du kích có khả năng sẽ kéo dài trong một thời gian dài.
Trung Quốc sẽ tiếp tục viện trợ cho Campuchia trong khả năng tối đa. Tôi mong rằng các quốc gia khác, từ các lập trường khác nhau, cũng sẽ ủng hộ tinh thần hoặc vật chất cho Campuchia Dân chủ, đồng thời chấm dứt viện trợ cho Việt Nam.
(4)(b) (Sau khi đề cập đến các hành động của Cuba ở châu Phi và các chủ đề khác)
Việt Nam, với dân số 50 triệu người, hiện đang tự cho mình là cường quốc quân sự lớn thứ ba thế giới sau Hoa Kỳ và Liên Xô. Chúng ta không thể khoanh tay đứng nhìn trước một “Cuba của Viễn Đông” như vậy. Cần phải dạy cho họ biết cách kiềm chế ít nhất một chút. Nếu không, điều đáng lo ngại là tình hình này sẽ gây ảnh hưởng tiêu cực đến cục diện chung, bao gồm cả Đông Nam Á.
Tình hình hiện tại ở Đông Nam Á không phải là một mối đe dọa lớn đối với Trung Quốc, nhưng lại là một mối đe dọa nghiêm trọng đối với Nhật Bản, Hoa Kỳ và Tây Âu. Mục tiêu của chủ nghĩa bành trướng của Liên Xô là eo biển Malacca.
Về vấn đề biên giới Trung–Việt, chúng tôi đã nhiều lần cảnh báo Việt Nam – quốc gia đã tiến hành nhiều cuộc tấn công – với ba điểm sau:
-
Trung Quốc luôn thực hiện điều mà mình đã tuyên bố;
-
Trung Quốc luôn thận trọng và cân nhắc kỹ khi xử lý các vấn đề;
-
Trung Quốc không hành động một cách liều lĩnh.