Biên bảo cuộc trao đổi giữa Stalin và Chu Ân Lai, 3/9/1952
Biên bảo cuộc trao đổi giữa Stalin và Chu Ân Lai,
3/9/1952
........
Stalin chỉ ra tầm quan trọng của việc bảo vệ các cảng biển của Trung Quốc.
Hỏi về tình hình ở Macao.
Chu Ân Lai trả lời rằng Macao vẫn tiếp tục nằm trong tay Bồ Đào Nha như trước đây.
Stalin nói rằng chúng đã nằm ngay trên lối vào Trung Quốc vì thế, cần phải đuổi chúng đi.
Chu Ân Lai nói rằng trong quan hệ của họ với các nước Đông Nam Á, họ đang duy trì chiến lược gây ảnh hưởng hòa bình mà không sử dụng lực lượng vũ trang. Ông đưa ra ví dụ về Miến Điện, nơi Trung Quốc đang cố gắng gây ảnh hưởng đến chính phủ của mình thông qua các biện pháp hòa bình. Ở Tây Tạng cũng vậy. Hỏi liệu đây có phải là một chiến lược tốt.
Stalin Tây Tạng là một phần của Trung Quốc. Phải có quân đội Trung Quốc triển khai ở Tây Tạng. Còn đối với Miến Điện, khuyên nên tiến hành một cách cẩn thận.
Chu Ân Lai nói rằng chính phủ Miến Điện đang che giấu quan điểm thực sự của mình đối với Trung Quốc, đang duy trì chính sách chống Trung Quốc, định hướng với Mỹ và Anh.
Stalin Sẽ rất tốt nếu có một chính phủ thân Trung Quốc ở Miến Điện. Có khá nhiều kẻ vô lại trong chính phủ Miến Điện/.
Chu Ân Lai giải thích rằng quân đội Trung Quốc đã được triển khai ở Tây Tạng một năm trước, và hiện đang ở biên giới Ấn Độ. Câu hỏi liệu có nên có quân đội Trung Quốc ở Tây Tạng hay không.
Nhấn mạnh rằng việc duy trì liên lạc với Tây Tạng là rất khó. Để liên lạc với Thành Quan [thủ phủ Tây Tạng], người ta cần máy bay vận tải 4 động cơ, được trang bị bình dưỡng khí và thiết bị khử băng. Chẳng lẽ Liên Xô không cung cấp những chiếc máy bay như vậy? Máy bay 2 động cơ có thể đi được 3/5 quãng đường.
Stalin trả lời rằng Liên Xô có thể hỗ trợ việc này.
Chu Ân Lai Trung Quốc có thể yêu cầu Liên Xô 20 máy bay 4 động cơ không?
Stalin trả lời rằng trước tiên chúng tôi sẽ cung cấp 10, sau đó là thêm 10 nữa.
Chỉ ra tầm quan trọng của việc xây dựng một con đường đến Tây Tạng.
Chu Ân Lai nói rằng một con đường như vậy đang được xây dựng, nhưng việc xây dựng nó sẽ mất cả năm tới và một phần năm 1954.
Stalin lưu ý rằng nếu không có đường thì rất khó để duy trì trật tự cần thiết ở Tây Tạng. Các Lạt ma Tây Tạng đang bán mình cho bất kỳ ai - Mỹ, Anh, Ấn Độ - bất kỳ ai sẽ trả giá cao hơn.
Chu Ân Lai nói rằng, thực sự, các Lạt ma là thù địch. Năm nay (tháng 2, tháng 3, tháng 4), họ đã lên kế hoạch cho một cuộc nổi dậy, nhưng Chính phủ Nhân dân Trung Quốc đã trấn áp những kẻ nổi loạn.
Lưu ý rằng do kết quả của việc này, anh trai của Đức Đạt Lai Lạt Ma đã bỏ trốn ra nước ngoài.
Stalin nói rằng phải xây dựng một con đường đến Tây Tạng, và điều cần thiết là phải duy trì quân đội Trung Quốc ở đó.