Biên bản cuộc họp Bộ Chính trị ngày 31/10/1956

Biên bản cuộc họp Bộ Chính trị ngày 31/10/1956

Vấn đề Hungary

Khrushchev đưa ra những cân nhắc khác nhau. Chúng ta nên xem xét lại đánh giá của mình và không nên rút quân khỏi Hungary và Budapest. Chúng ta nên chủ động lập lại trật tự ở Hungary. Nếu chúng ta rời khỏi Hungary, nó sẽ tạo ra một động lực lớn cho người theo Mỹ, Anh và Pháp - những người theo chủ nghĩa đế quốc. Họ sẽ coi đó là điểm yếu của chúng ta và sẽ tấn công. Chúng ta không có sự lựa chọn nào khác.

Nếu quan điểm này được ủng hộ và tán thành, chúng ta hãy xem xét những gì chúng ta nên làm.

Đồng ý: Zhukov, Bulganin, Molotov, Kaganovich, Voroshilov, Saburov.

Khrushchev - Chúng ta nên tạo một Cuộc đảo chính. Chính phủ (do Kadar đứng đầu). Munnich — với tư cách là người đứng đầu về quốc phòng và nội vụ. Chúng ta nên mời "chính phủ mới" này tham gia đàm phán về việc rút quân và giải quyết vấn đề. Nếu Nagy đồng ý, hãy đưa anh ấy vào với tư cách là đứng đầu chính phủ. Chúng ta nên thương lượng với Tito. Chúng ta nên thông báo cho các đồng chí Trung Quốc, Tiệp, Romania và Bulgaria. Sẽ không có chiến tranh quy mô lớn.

Saburov —sau phiên họp ngày hôm qua, cuộc thảo luận này hoàn toàn vô nghĩa.

Molotov — hôm qua chỉ là một quyết định thỏa hiệp.

Zhukov, Voroshilov, Bulganin : Chúng ta nên bác bỏ quan điểm cho rằng chúng ta đang xem xét lại vị trí của mình.

Furtseva —Cần phải làm gì? Chúng ta đã thể hiện sự kiên nhẫn, nhưng bây giờ mọi thứ đã đi quá xa. Chúng ta phải hành động để đảm bảo rằng chiến thắng nghiêng về phía chúng ta.

Pospelov —chúng ta nên sử dụng lý lẽ rằng chúng ta sẽ không để chủ nghĩa xã hội ở Hungary bị bóp nghẹt.

Shvernik —Đề xuất của đồng chí Khrushchev là đúng.

Molotov —chúng ta không nên trì hoãn việc xây dựng các lực lượng địa phương. Chúng ta nên hành động đồng thời ở trung ương và ở các địa phương.

31/10/1956

Nguồn: TsKhSD, F. 3, Op. 12, D. 1006, Ll. 15-18