Báo cáo từ Đại sứ quán Trung Quốc - 26/10/1956
Báo cáo từ Đại sứ quán Trung Quốc - 26/10/1956
Đến Bộ Ngoại giao và Ban chấp hành Trung ương (ĐCSTQ)
(1) Cuộc nổi dậy phản cách mạng ở thủ đô Hungary ngày càng trở nên nghiêm trọng sau nửa đêm qua; tiếng súng rền rĩ không dứt suốt đêm. Trong chừng mực tình hình có thể được đánh giá dựa trên kiến thức hiện tại của chúng tôi, có thể một số bộ phận của Quân đội Nhân dân Hungary không còn đáng tin cậy nữa. Kể từ đêm hôm qua, chủ yếu là quân đội Liên Xô và các đơn vị An ninh Nhà nước Hungary đã dập tắt cuộc nổi dậy.
(2) Các thế lực phản cách mạng đã khai thác triệt để tình cảm dân tộc cực kỳ hẹp hòi của đám đông, hiện đang tích cực kích động cho sự phục hồi của chủ nghĩa tư bản. Tờ báo trung ương của các tổ chức công đoàn Hungary đã báo cáo trong ấn bản đặc biệt rằng Nagy hôm qua đã tiếp phái đoàn của quận Borsod, và bày tỏ hoàn toàn chấp nhận các yêu cầu chính trị phản động được đệ trình. Một chính phủ mới do Nagy lãnh đạo sẽ được thành lập vào buổi trưa hôm nay. Trên thực tế, có thể những người cộng sản trung thành sẽ bị loại khỏi chính phủ.
(3) Số đặc biệt này đã xuất bản tập hợp các yêu cầu giống như chương trình của lãnh đạo trung ương công đoàn Hungary. Ban lãnh đạo trung ương của hiệp hội thanh niên Hungary, giống như các nhà văn, đã công khai các yêu cầu và tuyên bố chính trị của họ. Các yêu cầu của các chương trình này trên thực tế đều ủng hộ cuộc đảo chính phục hồi chủ nghĩa tư bản.
(4) Kể từ khi vụ việc xảy ra, các cơ quan hữu quan của Hungary không có bất kỳ hình thức liên lạc nào với đại sứ quán của chúng ta, và cũng không cung cấp bất kỳ loại thông tin nào. Trong hoàn cảnh giới nghiêm cả ngày, và giữa một rừng vũ khí và mưa bom rơi, việc duy trì liên lạc giữa các sứ quán của các nước huynh đệ là không khả thi. Đây là lý do tại sao chúng tôi chủ yếu dựa vào đài phát thanh Hungary và các thông tin từ các sinh viên nhận học bổng của chúng ta để biết thông tin. Thỉnh thoảng chúng tôi nhận được những ấn bản đặc biệt của báo và tờ rơi. Liên lạc đường bộ, đường biển và đường hàng không với nước ngoài đã không còn, thậm chí không thể gọi điện thoại ra nước ngoài. Chúng tôi có thể nhận và truyền một lúc vào tối hôm qua, khi Đại sứ quán của chúng tôi nhận thấy rằng bốn bức điện đã đến. Chúng tôi vẫn chưa biết liệu chúng tôi sẽ có bắt kết nối được ngày hôm nay không.
Đại sứ quán ở Hungary
10:00, 26 tháng 10
Nguồn: PRC FMA 109-1041-01, 21-22