Báo cáo của Ya.S. Agranov gửi E.M. Yaroslavsky về các liên hệ của những người đối lập
26.04.1927
Nghiêm mật
Gửi Ban Kiểm tra Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô (Bolshevik) đồng chí YAROSLAVSKY
Ghi chú
Đã có thông tin cho biết vào ngày 20 tháng này, Ya. AVEN đã rời Moscow đi Thụy Điển để thực hiện nhiệm vụ công tác dài ngày. Trước khi khởi hành, AVEN đã gặp các đồng chí KHARITONOV và RAVICH, từ đó anh ta nhận được đề nghị ngay lập tức liên lạc với Đảng Cộng sản Thụy Điển sau khi đến nơi. AVEN hứa sẽ thực hiện nhiệm vụ của các đồng chí KHARITONOV và RAVICH, tuyên bố rằng anh ta quen biết rõ VALERIUS, một thành viên nổi bật của Đảng Cộng sản Thụy Điển, thông qua công việc của mình tại Quốc tế Cộng sản.
Đồng chí Ya. AVEN sắp đi đã được tiễn bởi: BELAIS, BEKMAN, KRIGER, KARLSON, ROZHKOV, RUNTS và em trai của Ya. AVEN – Voldemar. BELAIS đã đến căn hộ của AVEN gần năm giờ trước khi khởi hành. AVEN nói với BELAIS rằng anh ta muốn anh ta đến sớm vì có ý định chuyển giao tất cả các mối liên hệ cho BELAIS. AVEN đã chuyển giao cho BELAIS mối liên hệ với những người sau:
VETSOZOL – cố vấn pháp lý của Dân ủy Tài chính (Narkomfin), sống tại Nhà Xô Viết số 2, phòng 317, điện thoại 1-67-75.
ZVEREV – cựu nhân viên Phòng Hành chính của OGPU, hiện là sinh viên của một trong các trường đại học Moscow (được Ủy ban Moscow cử đi công tác), sống tại: Ngõ Nikolo-Peskovsky thứ 3, nhà số 5.
KARLSON – cố vấn pháp lý, nơi làm việc và địa chỉ không rõ, nhưng anh ta thường xuyên lui tới Câu lạc bộ Latvia.
STAL – vị trí xã hội không rõ, điện thoại 1-56-19.
AVEN đề nghị BELAIS liên hệ trực tiếp một số người trong số này với các thành viên của Ban Chấp hành Trung ương bất hợp pháp, nhưng BELAIS, phản đối điều này, nói rằng mối liên hệ như vậy là quá mạo hiểm, vì có thể gây ra sự sụp đổ của Ban Chấp hành Trung ương của họ. BELAIS đã thông báo cho AVEN những điều sau:
a) Gần đây, nhiều đảng viên đang đi đến kết luận rằng Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô (Bolshevik) và Quốc tế Cộng sản đang đi theo một đường lối sai lầm trong các vấn đề của Cách mạng Trung Quốc. Liên quan đến điều này, người ta nhận thấy sự gia tăng những người ủng hộ phe đối lập, đặc biệt, bản thân BELAIS đã tìm được nhiều người ủng hộ trong số các đảng viên tại viện điều dưỡng. b) Một thời gian trước, BELAIS có giữ luận cương của ZINOVIEV, mà anh ta đã chuyển cho LUKYANOV. Hiện tại, tài liệu bí mật của Đảng chỉ được phổ biến trong giới lãnh đạo và tổ chức, chứ không phải các thành viên đối lập bình thường. Sau khi làm quen với tài liệu, người tổ chức có thể công khai phát biểu tại các cuộc họp Đảng trong chi bộ của mình để bảo vệ quan điểm của phe đối lập. c) Hiện tại, việc lãnh đạo công việc của các nhóm đối lập được thực hiện theo trật tự sau: mỗi người tổ chức nhóm chỉ lãnh đạo nhóm của mình, và các thành viên của hai nhóm không được biết nhau; những người tổ chức và lãnh đạo các nhóm có liên hệ với nhau. Theo lời BELAIS, hiện anh ta đang lãnh đạo một nhóm mới nào đó, ZHUK – một nhóm khác, SMILGA lãnh đạo một nhóm trong số các sinh viên của Viện Plekhanov, nơi ông ta làm hiệu trưởng. d) ROZHKOV – cựu sinh viên của một trường đại học nào đó – là thành viên Đảng Cộng sản Liên Xô (Bolshevik), sắp tới sẽ đi Vladivostok. ROZHKOV được giao nhiệm vụ thành lập một nhóm đối lập ở đó. e) Mới đây, BELAIS đã viết thư cho các đồng chí của mình ở Tiflis và Chelyabinsk, trong đó anh ta công khai viết rằng mình là thành viên của phe đối lập và đề nghị họ tích cực tham gia vào công việc đối lập. BELAIS đã gửi thư qua bưu điện.
Cần lưu ý rằng BELAIS đã thực hiện một phần cuộc trò chuyện ở khía cạnh này trước sự chứng kiến của KRIGER, BEKMAN, RUNTS và những người tiễn khác.
Cũng đã có một cuộc trò chuyện nghiêm túc giữa BELAIS và KRIGER. BELAIS nói với KRIGER rằng phe đối lập nên sử dụng các sự kiện gần đây ở Trung Quốc cho mục đích của mình. Phe đối lập giờ đây sẽ có thể chứng minh rằng bài phát biểu của đồng chí ZINOVIEV tại phiên họp toàn thể của Ban Chấp hành Trung ương về các sự kiện ở Trung Quốc là đúng. Theo lời BELAIS, bài phát biểu của đồng chí ZINOVIEV đã không được tốc ký, vì đó sẽ là một "tài liệu chí mạng đối với những người ủng hộ Stalin".
Theo tuyên bố của BELAIS, việc chuyển Đại hội Đảng sang tháng 11 là vì lợi ích của phe đối lập, vì đến mùa thu, tình hình kinh tế trong nước sẽ xấu đi, thất nghiệp sẽ gia tăng, sự bất mãn trong công nhân sẽ bùng phát và tình hình như vậy sẽ dẫn phe đối lập đến chiến thắng.
BELAIS đã yêu cầu KRIGER tìm được càng nhiều thẻ ra vào càng tốt cho cuộc họp sắp tới của các cán bộ Đảng Moscow. Những thẻ này cần thiết cho nhóm đối lập của anh ta. KRIGER nói rằng việc tìm thẻ là một nhiệm vụ khó khăn, vì lần trước đài phát thanh MGSP (Hội đồng Công đoàn Moscow) chỉ được cấp một vé.
Ya. Agranov
RGASPI. F. 589. Op. 3. D. 2085. T. 2. L. 366–367. Bản gốc. Văn bản đánh máy. Chữ ký – bản viết tay.