Báo Cáo của Kovalev gửi Stalin về Cuộc Trò Chuyện với Mao, ngày 20 tháng Mười Hai 1949
Kính gửi Đồng chí Stalin,
Hôm nay, ngày 20 tháng 12, Mao Trạch Đông đã mời tôi đến chỗ ông ấy. [N.T.] Fedorenko cũng tham dự cuộc họp với tư cách phiên dịch. Mao Trạch Đông đã nói những điều sau:
Ông ấy đã báo cáo với Ban Chấp hành Trung ương ĐCSTQ về nội dung cuộc nói chuyện của ông ấy với đồng chí vào ngày 16 tháng 12 và đang chờ ý kiến của các thành viên Ban Chấp hành Trung ương về các vấn đề đã được đề cập trong cuộc trò chuyện với đồng chí.
Mao Trạch Đông muốn có một cuộc họp khác vào khoảng ngày 23 hoặc 24 tháng 12.
- Mao Trạch Đông dự định đề xuất để đồng chí xem xét hai lựa chọn cho chương trình đàm phán trong tương lai. Lựa chọn thứ nhất dự kiến thảo luận các vấn đề sau: (1) một hiệp ước Xô-Trung, (2) một thỏa thuận vay, (3) một thỏa thuận thương mại, (4) một thỏa thuận về việc thiết lập liên lạc hàng không, và (5) các vấn đề khác, bao gồm vấn đề Myanmar công nhận Trung Quốc.Theo lựa chọn này, đề xuất triệu tập Chu Ân Lai đến Moscow để định hình và ký kết các thỏa thuận. Đồng thời, Mao cũng lưu ý rằng ông ấy sẽ sử dụng thời gian cần thiết cho chuyến đi của Chu Ân Lai đến Moscow để đi thăm Stalingrad và Leningrad.
Lựa chọn thứ hai về cơ bản bao gồm việc thảo luận các vấn đề tương tự như lựa chọn thứ nhất nhưng không chính thức hóa chúng thành các thỏa thuận. Trong trường hợp này, sẽ không cần Chu Ân Lai đến Moscow. Để chính thức hóa và ký kết các thỏa thuận, Chu có thể đến vào một thời điểm khác.
Trong cuộc trò chuyện, Mao Trạch Đông đã nhấn mạnh nhiều lần rằng trong việc giải quyết tất cả các vấn đề, bao gồm cả vấn đề nghỉ ngơi và điều trị y tế của ông ấy ở Liên Xô, ông ấy hoàn toàn phụ thuộc vào sự cân nhắc của đồng chí.
Mao Trạch Đông bày tỏ mong muốn được đến thăm và nói chuyện với các thành viên Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô (Bolshevik) là [V.M.] Molotov, [N.A.] Bulganin, [A.I.] Mikoyan, và [M.N.] Shvernik.
- Mao Trạch Đông yêu cầu tôi chuyển lời thỉnh cầu của ông ấy đến đồng chí về việc Đồng chí I.V. Kovalev và Fedorenko luôn ở bên cạnh và đồng hành cùng ông ấy. Mao Trạch Đông giải thích yêu cầu này là do có một số vấn đề khác nhau đã nảy sinh mà ông ấy muốn tham khảo ý kiến.[Tôi] báo cáo rằng mặc dù ông ấy cảm thấy cần các cuộc nói chuyện và lời khuyên, tôi đã không đến thăm ông ấy hàng ngày. Ông ấy lưu ý rằng ông ấy coi việc tôi vắng mặt như một sự không sẵn lòng cung cấp cho ông ấy sự hỗ trợ bằng lời khuyên mà ông ấy liên tục cần.
Đồng thời, Mao Trạch Đông cũng bày tỏ mong muốn Kovalev và Fedorenko có mặt cùng ông ấy tại buổi lễ và tiệc chiêu đãi nhân dịp sinh nhật lần thứ 70 của Đồng chí Stalin.
[Tôi] đang chờ chỉ thị của đồng chí.