Đại sứ quán CHDC Đức tại Liên Xô, "Báo cáo về cuộc gặp của đồng chí Goede với đồng chí Kapitsa, Trưởng Ban Viễn Đông 1 của Bộ Ngoại giao Liên Xô, ngày 14 tháng 4 năm 1976"
..............
4. Tình hình tại Campuchia:
-
“Chúng tôi không biết chính xác điều gì đang diễn ra ở đó. Các đồng chí Việt Nam cũng không thể đưa ra điều gì mang tính kết luận.”
-
Không rõ ai thực sự đang nắm quyền tại Phnom Penh. “Những người hiện đang được biết đến chỉ là bù nhìn. Những người ra quyết định thực sự vẫn đang đứng phía sau.”
-
Việc Sihanouk từ chức theo “ý kiến cá nhân của tôi” là một sự suy yếu vị thế của Bắc Kinh và tăng cường ảnh hưởng của Việt Nam.
-
Liên Xô cũng như Việt Nam đã nhiều lần bày tỏ với phía Campuchia về mong muốn phát triển quan hệ. Tuy nhiên, cho đến nay vẫn chưa có phản hồi nào từ Phnom Penh; ảnh hưởng của Bắc Kinh là rõ ràng.
-
Liên Xô sẵn sàng mở đại sứ quán tại Phnom Penh. Tuy nhiên, bước đi này còn phụ thuộc vào việc phía Campuchia có đảm bảo được các điều kiện cần thiết cho công tác và sinh hoạt hay không. “Chừng nào chúng tôi chưa nhận được đảm bảo về những vấn đề này, thì chúng tôi cũng chưa vội vàng.”
-
Các đồng chí Việt Nam cho rằng “ở các tỉnh”, sự ủng hộ dành cho Việt Nam mạnh hơn so với Trung Quốc. “Theo quan điểm của các đồng chí Việt Nam, xu hướng này sẽ tiếp tục gia tăng theo thời gian và sẽ trở thành xu thế chủ đạo trên toàn quốc.” “Chúng ta thực sự phải hy vọng” rằng ảnh hưởng của Việt Nam sẽ gia tăng tại Campuchia và các đồng chí Việt Nam sẽ “được chứng minh là đúng”. Điều này sẽ là “rất tích cực”.
-
Một vài đại sứ quán còn lại ở Phnom Penh hiện hoàn toàn bị cô lập với thế giới bên ngoài. Họ không có liên lạc với các cơ quan Campuchia. Việc cung cấp cho các đại sứ quán, đặc biệt là thực phẩm, rất tồi tệ; phía Campuchia yêu cầu nhiều cơ quan đại diện phải “tự túc”.
5. Việt Nam:
-
Các đồng chí Việt Nam đang theo đuổi một “chính sách tốt”. “Về hầu hết các vấn đề, họ đứng về phía chúng ta – trong thái độ đối với phe xã hội chủ nghĩa, đối với chính sách hòa dịu v.v.” Tuy nhiên, họ cũng phải cân nhắc đến vị trí địa lý gần gũi với Trung Quốc.
-
Thực sự có những “yếu tố chia rẽ khách quan” giữa hai nước, như:
-
Yêu sách lãnh thổ của Trung Quốc đối với Việt Nam, các hành động khiêu khích ở biên giới từ phía Trung Quốc;
-
Các nỗ lực của Bắc Kinh nhằm lôi kéo Thái Lan theo chính sách chống Việt Nam, v.v.
-
-
Đồng thời, Việt Nam không mong muốn làm trầm trọng thêm quan hệ với CHND Trung Hoa. Việc Việt Nam gửi lời chúc mừng “nồng nhiệt” tới Hoa Quốc Phong khi ông được bổ nhiệm làm Thủ tướng Quốc vụ viện là một “chiến thuật”.