VỤ XỬ BẮN NIKOLAI II
Báo Nashi Vesti, Số 122 (146), Thứ Bảy, ngày 20 tháng 7 năm 1918.
THÔNG BÁO CỦA HỘI ĐỒNG URAL.
Ngày 18 [tháng 7], phiên họp đầu tiên của Đoàn Chủ tịch VTsIK dưới sự chủ trì của đồng chí Sverdlov đã diễn ra. Đoàn Chủ tịch đã nghe đồng chí Sverdlov báo cáo về quyết định của Hội đồng Tỉnh ủy Ural liên quan đến việc xử bắn cựu Sa hoàng Nikolai Romanov.
“Do các băng nhóm phản cách mạng đang tiến sát thủ đô đỏ của vùng Ural — Ekaterinburg, và trước nguy cơ tên đao phủ mang vương miện có thể trốn tránh sự phán xét của nhân dân (đồng thời đã phát hiện âm mưu của lực lượng Bạch vệ nhằm bắt cóc cựu Sa hoàng cùng gia đình) — các tài liệu hiện đang nằm trong tay chúng tôi, Đoàn Chủ tịch Hội đồng Tỉnh ủy Ural, thực thi ý chí của cách mạng, đã quyết định: Xử bắn cựu Sa hoàng Nikolai Romanov. Bản án đã được thi hành vào đêm 16 tháng 7. Gia đình Romanov đã được chuyển đến một nơi an toàn.” Các tài liệu về vụ xử bắn cùng với các bản thảo đã được gửi về Moskva bằng một giao liên đặc biệt.
Sau khi nghe báo cáo này, Sverdlov đã đọc lại lịch sử chuyến di chuyển của cựu Sa hoàng Nikolai Romanov từ Tobolsk đến Ekaterinburg. Vụ xử bắn diễn ra chính là do việc phát hiện ra một tổ chức phản cách mạng quy mô lớn nhằm mục đích giải cứu Nikolai Romanov. Trong bài phát biểu của mình, đồng chí Sverdlov nhấn mạnh rằng việc đưa cựu Sa hoàng ra xét xử trước nhân dân và toàn bộ hội đồng lập hiến của nhân dân là điều cần thiết và mang tính nguyên tắc.
Đoàn Chủ tịch VTsIK, sau khi thảo luận chi tiết về thông báo của Hội đồng Tỉnh ủy Ural, đã quyết định công nhận quyết định của Hội đồng Tỉnh ủy Ural là hoàn toàn đúng đắn.
Chủ tịch VTsIK cũng thông báo rằng theo chỉ thị từ VTsIK, các tài liệu sau đây sẽ sớm được công bố và đưa vào in ấn: nhật ký của cựu Nikolai Romanov cùng với các thư từ (từ vợ ông ta gửi cho ông ta và từ các cá nhân khác gửi cho Romanov và vợ ông ta). Tất cả các tài liệu này hiện đang được xử lý và chuẩn bị công bố trên mặt báo.
SẮC LỆNH QUỐC HỮU HÓA TÀI SẢN CỦA NIKOLAI II.
Sắc lệnh về việc quốc hữu hóa tài sản của cựu Hoàng đế Nga và tất cả các thành viên trong gia đình hoàng tộc:
Tất cả tài sản thuộc về cựu Hoàng đế Nga Nikolai Alexandrovich Romanov, cựu Hoàng hậu Alexandra Fedorovna và Maria Fedorovna Romanova, cùng với tất cả tài sản của hoàng tộc Romanov ở bất cứ đâu, dù là bất động sản hay động sản, vốn và các giá trị chứng khoán thuộc quyền sở hữu của họ hoặc được họ quản lý, dù nằm trong lãnh thổ của Cộng hòa Xô viết Nga hay ở các quốc gia nước ngoài, đều bị tuyên bố là bị tịch thu (quốc hữu hóa) để sung công vào quỹ của Cộng hòa Xô viết Liên bang Xã hội chủ nghĩa Nga.
Các khoản tiền gửi thuộc về cựu Hoàng đế Nga hoặc các thành viên trong gia đình ông ta tại các ngân hàng nhà nước hoặc các tổ chức tín dụng tư nhân cũng bị tịch thu để sung công vào quỹ của nước cộng hòa.
Việc quốc hữu hóa tài sản thuộc về hoàng tộc Romanov được áp dụng cho cả các doanh nghiệp thương mại và công nghiệp nằm trong lãnh thổ của Cộng hòa Xô viết Liên bang Xã hội chủ nghĩa Nga, và quyền sở hữu thuộc về hoàng tộc đối với tất cả các cổ phần, trái phiếu cũng như các tài sản khác trong các cơ sở kinh doanh, nhà máy, xí nghiệp thương mại, cũng như việc sở hữu các tài sản cá nhân và tiền gửi tại các ngân hàng nước ngoài, đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của Cộng hòa Xô viết Liên bang Xã hội chủ nghĩa Nga.
CÁC PHẢN HỒI TỪ BÁO CHÍ XÔ VIẾT.
Báo Pravda, trong bài xã luận về vụ xử bắn Nikolai Romanov, viết như sau:
“Đã tiêu diệt được tên vua! — Đó là tuyên bố ngắn gọn và hùng hồn nhất. Do hành động xảo trá của bọn phản cách mạng, việc giải cứu Nikolai Romanov đã được lên kế hoạch nhằm cứu lấy tên đao phủ, để hắn có thể xuất hiện trở lại như một biểu tượng cho cuộc chiến chống lại nước Nga Xô viết, hòng củng cố và cổ vũ cho những kẻ áp bức người lao động. Bản án đã được thi hành. Những tên sát nhân đẫm máu mang vương miện đã nhận được trừng phạt thích đáng.”
